Suy Niệm
Tin Mừng Lập Tông tòa thánh Phêrô Matthew 16:13-19
Tin Mừng hôm nay, Chúa Gieesu đã đổi tên cho Simon là Cêphas (Phêrô) có nghĩa là đá. Cái tên mới này cho thấy một sứ
mệnh
vượt trội hơn trên các tông đồ khác, Phêrô như
là viên đá trụ cho một cái nền nhà giáo hội. Thánh Phêrô đã được Chúa chọn không phải vì các
công đức cá nhân của mình, nhưng Chúa đã chọn ông vì lòng trung tín và nhân từ, bác ái. Vì những nhân đức đó mà Chúa Kitô đã trao phó cho ông
ta mà sứ mệnh
cầm đầu vào nài lái giáo hội của Chúa.
Cũng giống như Chúa Kitô, Chúa Chiên Lành,
Thánh Phêrô có quyền năngvà sức mạnh để cứu chữa những
người tin vào Chúa khỏi sự chết và giao tiếp với
sự sống tâm linh của họ. Những quyền năng chính mà Chúa đã giao phó cho ông đó quyền tha tội hay sự cầm buộc. Cũng như công việc điều hành của Giáo Hội, Thánh Phêrô có quyền tuyên bố và ra những quyết định cần thiết liên quan đến các vấn đề Tín lý, Tôn
giáo và đạo đức mà các phán quyết
này của thánh Phêrô không thể “sai lầm” vì các phán quyết ấy đã được Thiên Chúa
Chúc lành và Chúa Thánh Thần phê chuẩn. và Quyền này được truyền lại cho các vị
giáo hoàng kế vị..
Đây không phải là là một công việc
dễ dàng, và đó là lý do tại sao chúng ta phải
nên thường xuyên cầu nguyện cho Đức
Giáo Hoàng của chúng ta là những người kế vị thánh Phêrô. Chúng ta hãy vâng lời Đức Giáo Hoàng, đấng kế
vị Thánh Phêrô vì ĐGH là vị Đại Diện của Chúa Kitô. Chúng ta cũng
tuân theo Chúa Kitô bằng cách lắng
nghe và vâng lời Đức Giáo Hoàng và giáo huấn của
Hội Thánh, .
REFLECTION Feast of the Chair of Saint Peter, Apostle
Christ gave Simon the name Cephas which means Rock. This new
name indicates a task, a preeminence among the disciples. Peter was chosen not
because of his personal merit but because of the mission Christ entrusted to
him which must be fulfilled with faithfulness and love.
Just like his master, Christ, the Good Shepherd, Peter has
the power to save the faithful from death and to communicate to them divine
life. The keys entrusted to him that binds and looses refers to the
"capacity to exercise disciplinary power of admitting or excluding those
he thinks fit.
Also in his
administration of the Church, he makes necessary decisions in questions of
doctrinal belief and moral conduct. The verdict he delivers and the
pronouncements he makes will be ratified by God in heaven" (footnote
Jerusalem Bible). This promise holds also for the successors of Peter because
Christ intends to provide his Church's future a regime that will not collapse with
Peter's death.
This is not an easy task that is why we should constantly
pray for our Pope, the present day Peter. Let us also listen to him because he
is the Vicar of Christ. By listening and obeying him, we also obey Christ.
No comments:
Post a Comment