Suy Niệm Tin Mừng thứ Bẩy tuần 19 TN

 Suy Niệm Tin Mừng thứ Bẩy tuần 19 TN

Trong bài đọc thợ nhất, chúng ta được nhắc nhở rằng Đức Chúa Giavê "là một Thiên Chúa ghen tương, Ngài không khoan dung cho sự gian ác hay những thói hư tật xấu. Nếu ai từ chối Ngài chạy theo tội lỗi và tôn thờ những tượng thần nào khác, Ngài sẽ chống lại, sẽ trừng phạt và khử trừ người ấy.. "

Trong bài Tin Mừng, chúng ta thấy sự săn sóc yêu thương của Chúa Giêsu dành cho những em nhỏ. Và Chúa đã phải la rầy cạc môn đệ vì các ông nghĩ rằng họ xua đuổi các em nhỏ là làm điều tốt, vì xã hội Do Thái thơồi bấy giờ rất kinh thường trẻ con và đàn bà, và không muốn trê con quấy rầy Ngài. Chúa Giêsu đã để các em tới gầ Ngài và đã chúc lành cho chúng. Chúa Giêsu nói với họ: " "Hãy để mặc các trẻ, và đừng ngăn cản chúng đến với Ta, vì Nước Trời thuộc về những người như thế".Mt: 19:14."

Là cha mẹ, chúng ta yêu con cái của chúng ta. Chúa Giêsu dạy chúng ta yêu thương tất cả trẻ em vì chúng cần tình yêu và sự chăm sóc của chúng ta và chúng được Chúa Cha yêu thương chúng rất nhiều. Chìa khóa để nuôi dạy con tốt là sự kiên nhẫn và tình yêu thương mà chúng ta dành cho chúng. Tất nhiên, chúng ta hy vọng rằng một ngày nào đó những đứa con bé nhỏ của chúng ta sẽ trở thành những nười cha mẹ tốt biết yêu thương và dạy dỗ cho con cái của họ.

Chúng ta đã dạy dỗ con cái mình biết yêu mến Chúa Giêsu chưa? Chúng ta đã cho con cái của chúng ta thấy được những gương sáng đức tin và những giá trị Tin Mừng trong cuộc sống hàng ngày của chính chúng ta chưa? Và điều rất quan trọng là chúng ta phải giữ cho cuộc sống của chúng ta có những đặc điểm giống như trẻ em nghĩa là phải sống đơn sơ, thành thật và biết đặt niềm tin yêu thương vào Thiên Chúa.

Xin Chúa Giúp chúng ta biết tin tưởng vào Thiên Chúa và biết sống yêu thương nhau, biết sống đơn sơ và thânh thật như các em nhỏ. Để chúng ta có thể bước vào nước Chúa như Chúa Giêsu đã nói: "vì Nươc Thiên đàng thuộc về những người như bé nhỏ thế này".

Saturday 19th Week in Ordinary Time.

In the first reading we are reminded that Yahweh "is a jealous God who does not tolerate wickedness or faults. If you abandon Yahweh to serve other gods, he will turn against you and just as he has done you so much good, so shall he punish you and destroy you."

In the Gospel reading we see Jesus' loving care for little children. The disciples thought they were doing good for a busy Jesus by keeping away children who wished his blessing. Jesus scolds them, "Let them be! Do not stop the children from coming to me, for the kingdom of heaven belongs to people such as these."

As parents we love our children. Jesus teaches us to love all children because they need our love and care and are greatly loved by our heavenly Father. The key to good parenting is patient and kind love of children. Of course, we hope that these children would some day become good parents for their children. Have we taught our children to love Jesus? Have we given our children credible witness to Gospel values as lived in daily life?\

And, just as important, have we kept in our lives the key characteristics of children of freshness and innocence and of loving trust in their parents? Do we have such child-like loving trust in our heavenly Father?  Jesus tells us that we need to be like little children to enter the kingdom of heaven: "for the kingdom of heaven belongs to people such as these."

Suy Niệm Tin Mừng thứ Bẩy tuần 19 TN

Chúa Giêsu yêu thương trẻ em và những người biết sống và có lòng đơn sơ một cách đặc biệt như trẻ em. Trái trái tim của Ngài luôn mở rộng yêu thương chúng ta, khi chúng ta không biết sợ để tỏ ra cho Ngài biết những bất lực của chúng ta, và chúng ta đang phụ thuộc vào Ngài như thế nào mỗi khi chúng ta có nhu cầu cần đến Ngài.

Sự Khiêm tốn, giản dị, thanh khiết của tâm hồn, sự chân thành và ngoan ngoãn là những đặc điểm mà làm Chúa vui lòng nhất vì những đặc điểm này cho phép chúng ta công nhận Thiên Chúa là Cha của chúng ta trên tất cả mọi sự, và chúng ta là con cái của Ngài.

Cũng giống như một đứa trẻ con bình tĩnh và không sợ sệt bố mẹ vì cha mẹ là người luôn ở bên cạnh để chăm sóc cho nó, chúng ta cũng thế không nên phải sợ hãi và xáo trộn tâm hồn trong cuộc sống ở trần thế này, bởi vì chúng ta tin tưởng rằng Thiên Chúa có những kế hoạch tốt đẹp nhất cho chúng ta, mặc dù kế hoạch của Thiên Chúa có thể liên quan đến những sự đau khổ và thua thiệt phần vật chất. Nhưng Ngài sẽ không bao giờ bỏ rơi chúng ta, vì Ngài làm như vậy là vì Ngài yêu thương chúng ta, Chúng ta có thể bố thí của cải vật chất của chúng ta cho những người cần sự giúp đỡ, bởi vì Thiên Chúa sẽ luôn luôn ban lại cho chúng ta những nhu cầu mà chúng ta cần thiết.

Để có được những đặc điểm đơn sơ như con nít chúng ta cần phải học cách tha thứ một cách dễ dàng, để có được cuộc sống tự do không có hận thù, không chống lại Thiên Chúa và tha nhân, để sống được một cách đơn sơ như thế, Chúng ta phải biết ơn Chúa với những điều tuyệt vời mà Chúa đã ban cho chúng ta dù lớn hay nhỏ và phải biết sống với ơn gọi của chúng ta trong sự thánh thiện.

Saturday 19th Week in Ordinary Time.

Opening Prayer: Lord Jesus, grant me a heart like your own that seeks to love above all else and helps to bring all people into the Kingdom of Heaven, no matter one’s status, age, personality, etc.

Encountering Christ:

1. A Scene to Ponder: The parents of the children approached Jesus with the hope of receiving a blessing from this charismatic preacher. What attracted them? How is it that they were so bold? The Apostles were murmuring with annoyance and irritation that these families were interrupting Jesus’ preaching. Yet, the children didn’t hesitate to come forward. Imagine Our Lord’s face as the children came near. Each child must have been moved by the presence of this God/man before them as he reached out to touch each one. Was it an encounter they would remember for the rest of their lives? When was the last time we were touched by the Lord in prayer, through a sacrament, or by the kindness of another?

2. “It Is to Such as These That the Kingdom of Heaven Belongs”: Watch Jesus’ disposition change from a simple joy and compassion as the children drew near to indignation at the inhospitable nature of his disciples. They were far from an attitude of childlike simplicity as they closed themselves off from receiving others. Jesus invites us to true simplicity. Those with a childlike disposition are invited into the Kingdom of Heaven. May we ask the Holy Spirit to enlighten our minds and inflame our hearts with the childlike qualities he invites us to: simplicity of heart, trusting abandon, joyful gratitude, and fearless welcome of others.

3. “Then He Laid Hands on Them”: It was not uncommon for parents to take their children to the synagogue for a blessing. But Jesus was much more than a wise rabbi. He was the fount of blessing. Mark’s Gospel relates that Jesus took them into his arms. Jesus held nothing back. Watch the scene unfold as he embraced each one. They may have been unconscious of the blessing they were receiving, but it was given wholeheartedly and with a burning desire that not one of these children be lost. Who can we bring to Jesus for his blessing? We trust in the intercessory power of prayer as we place them in Jesus’ arms for his blessing for their salutary good.

Conversing with Christ: Lord Jesus, let me not impede anyone from coming to you. Instead help me to be an active participant in bringing many people to you. Bless those whom I offer to you today.

Resolution: Lord, today, by your grace, I will be vigilant and assure you that I don’t prevent people from receiving the consolation of your blessing by my attitude or words.

REFLECTION

Jesus loves children and those who embrace spiritual childhood in a special way. His heart is gladdened when we are not afraid to show him how helpless we are and how dependent we are on him for our every need. Humility, simplicity, purity of heart, sincerity and docility are traits that please Jesus most because these traits enable us to acknowledge at all times that God is Our Father and we are his children.

Much like a child who is calm and unafraid as long as his parents are around to care for him, we too should be fearless and unperturbed as we travel life's roads, because we trust that God has the best plans for us even if his plans involve pain and suffering. He will never abandon us because he is so in love with us. We give freely of our material possessions because God will always provide for our needs. To possess childlike traits is to learn how to forgive readily, to be free of grudges against God and neighbor, to live simply, to be thankful for things great and small. To be like children is to live our vocation of holiness.

Saturday 20th Ordinary Time C

Opening Prayer: Lord Jesus, grant that I may know to love you more and follow you faithfully.

Encountering Christ:

1. “I Come to Bring Fire”: With what passion and tone Jesus spoke his desire! In this brief expression, he revealed his clarity about the mission and his interior impulse to fulfill that desire. We can sense the love he has for the Father’s will. He knew what he had come to do, and the only tension that existed was in not having fulfilled it completely. We feel spiritual tension also at times. Is ours a tension born from our desire to fulfill the purpose for which we are created? Is it a tension that fights our ego and resists the lure of the material world? We can ask the Lord to allow the Father’s will to burn in our hearts.

2. “Do Not Suppose I Am Here to Bring Peace on Earth”: This is a confusing statement by Our Lord! He is the Prince of Peace, after all. There is no contradiction in Jesus. He is not only the Prince of Peace but also the Way, Truth, and Life. By his very presence, he calls us to choose who we will follow. Our internal compass can be pointing straight to him while all around us, we continue to battle distractions that pull us in a different direction. Jesus knows what is at stake—eternal life. He asks us to be clear about who we will follow, no matter what the cost.

3. True Peace—Authenticity: Let us ask the Holy Spirit for light to see if the interior orientation of our hearts and the basis of our intentions, decisions, and actions are in accord with what is burning in Jesus’ heart—the fulfillment of the Father’s will for his glorification. Let us seek clarity to discern interior conflicts that may reveal resistance towards the love that our heart is made for. Let us ask for fortitude, aware that the only tension worth suffering is the one fought to be in union with the Lord.

Conversing with Christ: Lord Jesus, set my heart ablaze like your own, with love for the Father’s will that is willing to lay down my life out of love.

Resolution: Lord, today, I will be attentive to any interior tensions I experience and ask for light to see if it is a tension worth living. I will resolve to resist and deject the enemy’s attempt to turn me to egocentric tendencies.