Saturday, August 12, 2017

Suy Niệm Tin Mừng Chúa Nhật thứ 19 Thường Niên



Suy Niệm Tin Mừng Chúa Nhật thứ 19 Thường Niên
Qua hai bài đọc thứ Nhất và Tin Mừng, Chúng ta được thấy Tiên tri Êlia và Thánh Phêrô đã phải trải qua biết bao khó khăn trong cuộc sống của họ.  Chính vì những cái khó khăn và phiền não đó không giúp được ai có thể nhìn nhận ra được Thiên Chúa, Chỉ có khi nào mà bầu trời yên tỉnh, gió bão không còn nữa, và trái đất không còn rung chuyển những cơn động đất hãi hùng thì Tiên tri Elia mới nghe được tiếng phán dạy của Thiên Chúa.
   Khi thánh Phêrô nghĩ đến cơn mưa bão lớn, song to là làm ông ta hụt hẫng chìm dần trong song nước. Chỉ khi nào ông ta ngước lên nhìn thấy Chúa Giêsu,trong ánh mắt của ông, ông ta mới có thể an tâm và có thể đi vũng chãi và mạnh mẽ trên mặt nước.
            Trong những khoảnh khắc lặng yên tĩnh mịch sau một ngày làm việc vất vả, và mệt nhọc, Chúa Giêsu một mình lên núi để cầu nguyện. Ngài ngợi khen và cảm tạ Thiên Chúa Cha đã ban cho tất cả những gì trong ngày và Ngài dâng lên Chúa Cha tất cả những gì đã và đang xảy ra trong ngày, những cơn mưa to, bão lớn và luôn cả những cơn sóng hải hùng, Những gây cấn, những nổi thăng trầm trong tâm linh của Ngài. Với Chúa Cha, Ngài sẽ nhìn thẳng vào người Con yêu thương của Ngài và lắng nghe.     
            Đức Giáo Hoàng Phanxi phản ánh về sự cầu nguyện như sau: "Cầu nguyện là nơi ưu đãi của sự lưu vong.  Như sách Khải Huyền đã đưa ra, thật vậy đó là những đoạn văn nói về những gì người ta nghĩ về Thiên Chúa, và những gì mà được chứng minh thực sự là Thiên Chúa. Thiên Chúa hướng dẫn chúng ta vượt qua mọi bóng tối, và đêm đen của sự lưu vong để dẫn đến con đường biết chiêm ngưỡng dung nhan của Ngài. Cuối cùng chúng ta được thay đổi và trở nên giống như hình ảnh của Ngài. "
Chúng ta cũng vậy, giống như tiên tri như Ê-lia và Chúa Giê-su, biết tìm nơi trú ẩn trong vòng tay yêu thương của Thiên Chúa Cha trong những khoảnh khắc yên tĩnh trong ngày, Hãy đặt hành trang, dụng cụ chúng ta đang có trên tay, hãy tìm chút nghỉ ngơi một chút trong không gian đặc quyền ưu tiên đó là trong lời cầu nguyện, nơi mà Thiên Chúa đang chờ đợi để được hiện diện với chúng ta.
            Lạy Chúa Giêsu, xin giúp chúng con tin tưởng nơi Chúa luôn trong mọi trường hợp và không bao giờ nghi ngờ sự hiện diện và sức mạnh của Chúa để giúp chúng con. Trong khoảnh khắc yếu đuối, và thiếu lòng Tin, Xin cho con được biết  ôm chặt lấy Chúa như Thánh Phêrô đã làm.  Xin Chúă tăng cường niềm tin của Chúng con để chúng con có thể đi tiến bước vững mạnh trong niềm tự tin trên con đường mà Chúa đã chọn sẵn cho chúng con.

My homily
 

My Homily 19th Sunday in Ordinary Time
 If we are watching TV news these days, we can hear quite a lot about the tension, the threat of nuclear war between North Korean leader and our president.  This threat made people in Guam really concerned now.          
I still remember the experience I had when I was young. One of the summers we could see the gun fight just right in our neighborhood, we had to hide ourselves in bunkers under our beds. On the next days, we could see dead people everywhere and houses destroyed, some people lost their house and had no place to live.  With all these conflicts, sometimes, I would ask myself: “Where is God in the midst of all this?”
Today’s first reading presents us with the Old Testament prophet Elijah likewise in a state of despondency. At some point, he was so miserable that he asked God to let him die.
We find him here hiding in a cave, seeking shelter in solid rocks. But just as he finds shelter in a cave, there comes an earthquake, and then a hurricane of a storm that smashes the rocks and cliffs of the mountains, threatening to drown him in chaos/kê-as/.He was asking “Where is God in all of this?”.
And “What is God saying to me in all of these events?
However, Elijah couldn’t figure anything out until he was able to hear the voice of God in a tiny little whisper.    
The voice of God came to him in the most unexpected of ways. And so it is with us.
In the Gospel reading, Peter and the disciples found themselves to be in similar circumstances, they were out in an open boat in the middle of the Sea of Galilee in a raging storm. They wondered: “Where is God in all of this?”
When they saw Jesus walking on the water, Peter spoke up and said, “Lord, if it’s really you over there tell me to come to you across the water.”  But, Peter was sunk, because of his doubts.
We find our own lives these days surrounded by chaos/kê-as/.
The floodwaters of social change along with the cultural earthquakes of our times, globalization, terrorism, nuclear war, and the drug crisis severely threaten us and our society.
Drugs, gangs, divorce, an unstable economy, job loss, and a surrounding culture that’s alien/ê-liên/ and hostile to the normal family are the storms and floodwaters that threaten us.
Child abuse, sexual abuse, violence, and lust for money assault the moral characters of our youngsters.  
The number of murders and drug over dose death are frequently reported from every city in the US while our law enforcement agencies operate in apparent powerlessness to take back control of those cities from the drug dealers, and gangs.
 We would ask: “Where is God in all of this?”
Confidence is the word we need to take into our hearts and souls today.
Confidence. Confidence comes from a Latin word; it means, “To believe with”.
We cannot have confidence when we’re isolated and all alone.
We cannot have confidence all by ourselves. No, we can only have confidence when there’s another near us, that other is God. And that’s the point of today’s readings.
We can find confidence, even in the worst of storms, even in the most chaotic/kia-a-tic/ of times. We can go through the worst that life can throw at us if only we keep up our contact with God.
No prayer? No confidence. Stop coming to Mass?
No confidence. Not sharing in the life of the Church, in the Body of Christ?
  No confidence. Soon we’ll take our eyes off of Jesus, and just like Peter, we will sink.
Soon, we’ll only be able to hear the screaming wind, the awful noise, and the deafening /deaf-fen-ing/ roar of the storms and winds in our world that shake the very foundations of our life.
And without the voice of God and the eyes of Jesus to hold us steady/sted-dy/, we, like Peter, will either be blown away or drown.Is our life getting out of control?
Is our faith slipping away from us?
Are we experiencing more and more powerlessness in the chaos that surrounds us?
If so, here’s what we do.
Find a place of solitude and silence.
Go to our room, shut our door and gather around us as much silence and solitude as we possibly can.
Then kneel down by our bedside and in that silence and in that solitude say: “Speak, Lord, for your servant is listening.”
          If we do that, we’ll be in exactly the same position that Elijah was.      
Look into the eyes of Jesus, we’ll be in exactly the same position that Peter was.
Never forget, after all was said and done, God restored Elijah in power, and eventually brought him up into heaven.
And after all was said and done God in Christ saved Peter, saved him even from himself. And God will do no less for us, if and only if we give our confidence to Christ and remain faithful to our Father in Him.
The real question is not “Is God absent from us.” But, rather the question should be: “Are we absent from God?”
As we remember the Gospel from few weeks ago, Jesus said: Come to me, all you who labor and are burdened, and I will give you rest. Take my yoke upon you and learn from me, for I am meek and humble of heart; and you will find rest for your selves.
For my yoke is easy, and my burden light,
For that to happen, for our hearts to be filled with courage, fortitude, and boldness, we need to be yoked to Christ so that He can, along with us, pull our load through life.
Let us ask our Lord Jesus to fill us with that confidence.

No comments:

Post a Comment