Suy Niệm Tin Mừng Thứ Ba Tuần thứ Ba Mùa Vọng

Suy Niệm Tin Mừng Thứ Ba Tuần thứ Ba Mùa Vọng

Trong bài Tin Mừng hôm nay,  với câu chuyện dụ ngôn, Đức Giêsu muốn dạy và nhắc nhở chúng ta là đừng xét đoán người khác nhưng hãy nên chấp nhận những thách thức và hãy tự thay đổi chính mình như Thánh Hồng Y John Henry Newman  đã viết : "Cuộc sống là những thay đổi.  Để cuộc sống được hoàn hảo hơn thì phải có thay đổi thường xuyên"

            Một đoạn ngắn tương tự như thế đã được phản ánh ngay trong bài đọc thứ nhất hôm nay, trong đó tiên tri Xô-phô-nia đã tập trung vào Jerusalem và Giu-đa; thành phố tội lỗi đã nuôi dưỡng những kẻ đàn áp, gây ra những bất công, những chống đối nổi dậy và làm con người trở nên ô uế và tội lỗi. Họ cử hành nghi lễ tẩy uế, như là một sự cuộc thánh hoá, nhưng chỉ là cái vỏ bên ngoài, còn trong tâm hồn họ thì vẫn còn thù hận, ghen ghét baq61t tuân lời Chúavà không chịu sửa đổi lối sốn hư đốn của họ vì họ chẳng có niềm tin vào Thiên Chúa, Đấng đã hướng dẫn và dìu dắt họ. Ngược lại, những người đặt niềm tin vào Thiên Chúa là những người có sự khiêm tốn và nhu mì (Zeph 03:12 và 13), vì họ biết rằng niềm  tự tin và sức mạnh của họ đã được bắt nguồn từ Thiên Chúa.

            Xin Chúa hãy giúp chúng con để chúng con luôn biết tiếp tục tìm kiếm sự hiện diện của Thiên Chúa trong cuộc sống của chúng con bằng cách tự kiểm tra chính mình thường xuyên cũng như chúng con luôn biết đổi mới chính mình để đón nhận Chúa Giêsu vào tâm hồn của chúng con trong dịp mừng Chúa Giáng sinh. "Lạy Chúa, xin Chúa đến hướng dẫn và dìu dắt chúng con để chúng con biết sống trong cách mà Chúa hang luôn mong muốn."

Reflection SG

During the Advent season, we are constantly challenged by the daily scripture readings. In today’s Gospel reading, Jesus said that those who were despised, rejected and condemned by the religious leaders, though they had said ‘no’ to God, they were repenting, performing God's will and entering the Kingdom. On the other hand, the religious authorities has loudly said ‘yes’ to God but never did what God said, so they failed to enter.

            Through this parable, Jesus is speaking to us - reminding us not to judge others but to accept this challenge and change ourselves. “To live is to change. To be perfect is to have changed often,” wrote John Henry Newman.

            A similar message is reflected in the first reading wherein the prophet focussed on Jerusalem and Judah — the guilty city which harboured oppressors, rebels and defiled people. These people observed ritual cleaning as an external sanctity and appeared to be pure. They failed to obey God as they had no trust in God who had directed and guided them.  On the contrary, it is the humble and meek (Zeph 3:12 and 13) who put their trust in God as they knew their confidence and strength were derived from God.

            Let us continue to seek God’s presence in our lives by examining ourselves regularly as we renew ourselves to welcome Jesus into our hearts at Christmas.

 “Lord, lead us and guide us in Your way.”