Saturday, July 30, 2022

Suy Niệm Chúa Nhật thứ 18 Thường Niên Năm C

Suy Niệm Chúa Nhật thứ 18 Thường Niên Năm C
Các bài đọc hôm nay cho chúng ta biết rằng tiền bạc không thể mua được cuộc sống, tình yêu và hạnh phúc. Cuộc sống, tình yêu và hạnh phúc là ba điều quan trọng nhất trong cuộc sống của con người chúng ta. Bổi vì những thứ này sẽ được tìm thấy trên thiên đàng! Và Thiên Chúa đã ban chúng cho chúng ta qua cái chết và sự phục sinh của Con Ngài là Đưc Giêsu Ki-tô và sự khôn ngoan tuôn đổ xuống nơi chúng ta qua Chúa Thánh Thần.
Trước tiên, chúng ta hãy tìm kiếm vương quốc của Thiên Chúa trên Trời và tất cả những thứ khác cũng sẽ được ban cho chúng ta. Thế đó, chúng ta hãy tìm kiếm sự cứu rỗi trước tiên và thiên Chúa cũng sẽ trao ban cho chúng ta tất cả những thứ chúng ta cần cho cuộc sống hiện tại.
Bài Tin Mừng hôm nay cho chúng ta biết rằng có một người trong đám đông đén bên Chúa và xin nhờ Chúa Giê-su nói với người anh trai của ông ta hãy chia cho anh ta phần cơ nghiệp của họ, nhưng Chúa Giê-su đã không đáp ứng yêu cầu của anh ta. Thay vào đó, Chúa Giê-su nói với họ một điều quan trọng hơn, đó là sự sống không đến từ sự giàu có, ngay cả khi chúng ta có nhiều thứ và rất nhiều thứ hơn những là gì chúng ta cần.
Trong bài dụ ngôn, chúa Giêsu nói có một người giàu có làm ăn thu hoạch bội thu, bội thu đến nỗi anh ta phải xây những nhà kho mới để chứa mùa màng của mình để an hứng sự giàu có của mình , Nhưng anh ta đâu có biết rằng chính đêm hôm đó Chúa đã lấy đi linh hồn của anh ta. và anh ta đã chết. Của cải anh ta cất giữ thes thì còn có ý nghĩa gì cho anh ta?
Chúng ta có thể không chết về thể xác, nhưng chúng ta có thể chết về tâm tinh. Linh hồn của chúng ta có thể chết vì tội lỗi và không chúng ta sẽ còn sự sống, tình yêu và hạnh phúc trong tâm hồn của chúng ta. Giống như “kẻ ngu si giàu có trong bài dụ ngôn trên”, chúng ta không thể tận hưởng mùa màng bội thu và chúng ta tích khổ công tích góp. Ý nghĩa của bài dụ ngôn Chúa dạy hôm nay là mặc dù chúng ta có thể giàu có, tiền bạc dư thừa nhưng chúng ta không có cuộc sống, tình yêu và hạnh phúc trong Thiên Chúa.
Trong bài đọc thứ nhất, chúng ta thấy ý nghĩa tương đồng với bài Tin Mừng chúa ta cảm tháy sự việc không phải là tốt lành, nhưng chỉ là tin xấu! Bài đọc này cho chúng ta biết rằng không có Chúa, cuộc sống của chúng ta là vô ích, trống rỗng và vô nghĩa. " Phù vân" mà chúng ta có được qua làm việc chăm chỉ ngày đêm, năm này qua năm khác rồi một khi chúng ta phải chết và tài sản còn lại của chúng ta không thể mang theo mà sẽ phải để lại cho người khác, những người không bao giờ làm việc để kiếm nó, những người không làm làm mà được hưởng không.. Đúng là của phù vân. Mọi thứ có thể còm tồi tệ hơn nữa là tất cả tài sản của chúng ta có thể bị lãng phí trong một thế hệ sau và những người ngồi không lại được hưởng cái gia tài này! (Qo 2: 18-19) “Phù vân, quả là phù vân”! Không có Chúa thì tất cả chỉ là vô ích, trống rỗng và vô nghĩa!
Trong bài đọc thứ hai có hai đoạn. Đoạn đầu tiên (câu 1-4) nói với chúng ta rằng hãy tìm kiếm những điều trên trời để chúng ta có thể tìm thấy cuộc sống, tình yêu và hạnh phúc!
Đoạn thứ hai (câu 5. 9-11) nói với chúng ta rằng đừng tìm kiếm những thứ trên đất, vì những thứ trên đất có thể cám dỗ chúng ta phạm tội và tội lỗi mang đến sự chết và trong cái chết không có tình yêu và hạnh phúc!
Hôm nay, chúng ta cảm tạ Chúa vì Chúa đã tạo dựng ra mọi thứ và tạo dựng ra chúng ta để chúng ta có thể sử dụng những thứ mà Chúa đã sáng tạo vì chúng ta vì thế chúng ta hãy cầu xin Chúa ban cho chúng ta Chúa Thánh Thần và ban sự sống, tình yêu và hạnh phúc của Người! Cho chúng ta. Một lần nữa, trước hết xin Chúa giúp chúng ta biết tìm kiếm vương quốc của Chúa và nhờ đó mà chúng ta cũng co thể được ban cho tất cả những thứ khác. (Lc 12,31; Mt 6,33) Chúng ta hãy tìm kiếm ơn cứu độ trước và mọi thứ cũng sẽ được Chúa ban cho chúng ta. Xin Chúa phù hộ chúng ta.

18th Week in Ordinary Time
The readings today tell us that money cannot buy life, love and happiness. Life, love and happiness are the three most important things! They are found in heaven! And God gives them to us through the death and resurrection of his Son and the outpouring of the Holy Spirit! Seek first the kingdom of God and all the other things will be given to you as well! That is, seek first salvation and all of creation will be given to you as well!
The gospel today tells us that a man in the crowd asked Jesus to tell his brother to give him his share of their inheritance, but Jesus did not respond to his request. Instead Jesus told them something more important, that is, life does not come from wealth, even if we have more than we need! Then Jesus told them the “parable of the rich fool”:
There was once a rich man who had a bountiful harvest. The harvest was so plentiful that he had to build new storehouses to store his harvest! Then the rich man thought to himself that his harvest will last him a life time, he will now take things easy and eat and drink and have a good time; but that very night God took away his soul, that is, he died!
We may not be physically dead, but we may be spiritually dead, that is, our souls may be dead because of sin and there is no life, love and happiness in our souls. Like the “rich fool” we cannot enjoy our rich harvest, that is, though we may be rich we have no life, love and happiness!
That is why the “Gospel Acclamation” today tell us:
“How happy are the poor in spirit; theirs is the kingdom of heaven.” (Mt 5:3; SM)
The poor in spirit are not only the materially or spiritually poor, but the poor in spirit are those who are dependent on God and God will bless them with his life, love and happiness from heaven!
2. The first reading follows the theme of the gospel, but the first reading is not good news, but bad news! The first reading tells us that without God our lives are futile, empty and meaningless! “Vanity of vanity”! We work hard day and night year after year only to die and leave our possessions to others who never worked for it. And to make things worse our possessions may all be wasted in one generation by those who never worked for it! (Qo 2:18-19) “Vanity of vanity”! Without God it is all futility, emptiness and meaninglessness!
3. The responsorial psalm follows the theme of the Sunday. The responsorial psalm tells us that life and death, and love and happiness come from God. That is why we have to pray for wisdom to live a life of love and happiness!
The responsorial psalm has four stanzas. The first and second stanzas (vv. 3-6) tell us that life and death come from God! The third and fourth stanzas (vv. 12-14. 17) tell us to pray for wisdom to live a life of love and happiness! The fourth stanza (v. 17) also tells us to pray for God’s blessings so that the work of our hands may be successful! Thus the response:
“O Lord, you have been our refuge from one generation to the next.” (Ps 89 (90):1; SM)
4. Incidentally, the second reading also follows the theme of the Sunday. The second reading has two paragraphs. The first paragraph (vv. 1-4) tells us to look for the things of heaven so that we can find life (NJB), love and happiness!
The second paragraph (vv. 5. 9-11) tells us not to look for the things of earth, because the things of earth may tempt us to sin and sin brings death and in death there is no love and happiness!
5. Today we thank God for creation and we ask God to give us the Holy Spirit of his life, love and happiness! Again, seek first the kingdom of God and all the other things will be given to you as well! (Lk 12:31; Mt 6:33) That is, seek first salvation and all of creation will be given to you as well! God bless you!
Amen!

Sunday of 18th Ordinary time
Opening Prayer: Dear Jesus, you said, “Blessed are the pure of heart, for they will see God” (Matthew 5:8). Cleanse my heart from earthly attachments so that I may seek to love you with all my heart, all my soul, all my mind, and all my strength.
Encountering Christ:
What Am I Attached To?: Jesus reminds us now and again of the danger of attachments to worldly goods. The Gospel here refers to prosperity and wealth; perhaps we feel this warning doesn’t apply to us. However, we could all be attached to other material aspects of life—work, pleasures, health, talents, honor, or family. These things are not necessarily bad; many of them are God's gifts to us. The problem is the absolute worth we may allocate to them. After all, these things are transient and will not last forever. Through an examination of conscience, we can ask the Lord to show us what attachments we have that need purification.
Detachment: The Gospel today refers to food, drinks, and possessions, which are necessities of life, but Jesus invites us to “seek first the Kingdom of God and his righteousness, and the rest will be given to you” (Matthew 6:33). There are many delightful and decent things in creation for our enjoyment and well-being. We should not shun them but put them to good use as long as they bring us to God and not away from him. Detachment is not about rejecting possessions but prioritizing our lives so that God and eternal salvation always come first.
Jesus Wants Us to Be Free: Society tells us freedom implies self-indulgence and self-gratification. However, true freedom consists of transformation into the likeness of Christ. If we trust in God's providence, we lack nothing. We are no longer bound by pride, regrets, guilt, or fears through death to sin and worldly appetites. Even death is not to be feared, as it is a step toward the eternal embrace. This freedom as children of God is ours to claim even now if we let go and let God take control of our past, present, and future.
Conversing with Christ: Lord, I am so preoccupied with things of this age that sometimes I forget that you alone are my Shepherd and that I lack nothing (Psalm 23:1). Increase my hope that you oversee my life and those of my loved ones. Help me trust more in your providential love. I thank you for all the good gifts you have given me and the crosses you allowed in my life. Empower me with the strength to surrender my life to you and seek your most holy will above all.
Resolution: Lord, today, by your grace, I will examine the areas of my life that I have not surrendered to you. I will remind myself with Job that naked I came into the world, naked I will return (Job 1:21). Give me the strength and grace to detach from these earthly goods and abandon myself in your love.

No comments:

Post a Comment