Suy Niệm Tin Mừng Ngày 19/12/2019. Luke 1:5-25

Suy Niệm Tin Mừng Ngày 19/12/2019. Luke 1:5-25

Hôm nay, sứ thần Gabriel của Thiên Chúa hiện ra báo tin cho ông Zechariah về sự ra đời của ông Gioan Tẩy giả, người mà sẽ đi trước và chuẩn bị cho sứ mệnh của Đấng cứu thế. Qua sự quan phòng yêu thương của Thiên Chúa, Ngài đã chuẩn bị cho sự ra đời của Chúa Giêsu cùng với ông Gioan. Vấn đề không có con được của Isavê không phải là một vấn đề với Thiên Chúa vì Chúa muốn thực hiện một phép lạ như vậy để chứng tỏ tình yêu của Ngài dành cho con người chúng ta, những sinh vật của Ngài.

     Như bài Tin Mừng cho thấy ông Zechariah, đã không có lòng tin vào lời Sứ thần : “Làm sao tôi có thể tin điều này? Tôi cũng đã già rồ và vợ tôi cũng không còn trẻ nữa” (Lc 1, 18).  Là con người, ông ta có một cách nhìn quá thực tại của con người về mọi phương diện. Có lẽ chúng ta cũng không thể trách ông đã thiếu niềm tin vào sứ thần Gabriel cũng như kế hoạch đã sắp đặt sẵn của Thiên Chúa, vì kế hoạch của Thiên Chúa luôn to lớn hơn những sự sắp xếp của con người chúng ta; trong trường hợp này, không gì khác hơn là sự Nhập thể làm Người của Con Thiên Chúa để cứu rỗi nhân loại! Sứ thần tìm thấy trong con người ông Zechariah có sự khác biệt con người thành thật nhưng chậm hiểu trong các vấn đề của Thiên Chúa.

       Mùa Giáng sinh đang đến, và chỉ còn vài ngày nữa thôi, Chúng ta hãy xin sứ thần Gabriel của Thiên Chúa giúp chúng ta biết sẵn sàng, không như Zechariah nhưng biết giống như Đức Maria. Điều cần thiết là chúng ta phải biết cố gắng giữ mình trong sự hiện diện của Thiên Chúa mỗi ngày, nghĩa là biết tăng thêm tình yêu thương của chúng ta đối với Chúa Giêsu Kitô trong những lời kinh cầu nguyện của chúng ta, siêng năng rước lễ với lòng sùng kính Thánh Thể: bởi vì Chúa Giêsu đã được sinh ra và đến với chúng ta! Chúng ta nên có một cái nhìn siêu nhiên hay cái nhìn đức tin về tất cả các vấn đề của chúng ta. Chúng ta cần một tầm nhìn như vậy trong công việc chuyên môn của chúng ta, trong các nghiên cứu của chúng ta, trong hoạt động tông đồ, ngay cả trong những thất bại hàng ngày của chúng ta. Không có gì có thể thoát khỏi sự quan phòng của Thiên Chúa! Với sự chắc chắn và niềm vui khi biết rằng chúng ta đang hợp tác với các thiên thần và Thiên Chúa trong các kế hoạch yêu thương, cứu rỗi của Thiên Chúa.

 

Reflection on  December 19, 2019

Today, the angel Gabriel announces the “supernatural” birth of John the Baptist, the man who will prepare the mission of the Messiah to the priest Zechariah. God, in His loving providence, prepares Jesus' birth along with John's. Isabel's sterility is not a problem. God wants to perform such a miracle because of His love for us, his creatures.

But Zechariah, on this occasion, does not show much supernatural faith: «How can I believe this? I am an old man and my wife is elderly, too» (Lk 1:18). He has an excessively human way of looking at things. He lacks trust in God's plans, which are always bigger than ours: in this case, nothing more than the Incarnation of the Son of God for the salvation of mankind! The angel finds an “absent-minded” Zechariah, slow in Godly matters, a bit “off the air”.

With Christmas being only a few days away, may the angel of the Lord find us ready, just as Mary was. It is necessary that we try to keep ourselves in the presence of God during the day, to intensify our love for Jesus Christ in our prayer, to receive Holy Communion with devotion: because Jesus is going to be born and come to us! We should have a supernatural outlook about all our affairs. We need such a vision in our professional work, in our studies, in our apostolate, even in our daily setbacks. Nothing escapes divine providence! With the certainty and joy of knowing that we are cooperating with the angels and the Lord in the loving, salvational plans of God.

 

Reflection on  December 19, 2024, Advent Weekday

“I am Gabriel, who stand before God.  I was sent to speak to you and to announce to you this good news.  But now you will be speechless and unable to talk until the day these things take place, because you did not believe my words, which will be fulfilled at their proper time.”  Luke 1:19–20

Imagine if the Archangel Gabriel appeared to you. What would that have been like? This particular Archangel stands before the incomprehensible beauty and splendor of the Most Holy Trinity and brings forth messages of the greatest importance. Gabriel is God’s most notable messenger. Take a moment to ponder what such a glorious apparition would have been like.

In the passage above, this glorious Archangel appears to Zechariah as he is fulfilling his priestly duty to burn incense before the Lord within the Holy of Holies. As Zechariah enters the sanctuary while all the people remain outside praying, he suddenly has a vision of the Archangel telling him that his wife Elizabeth will have a child, even though she is advanced in years. But even though Zechariah hears this message from Gabriel, the Archangel who stands before God, he doubts what he is being told.

Would you have believed the Archangel Gabriel if you were Zechariah? Or would you have doubted? Though there may not be a way to know the answer to that question, it’s helpful to ponder the humble truth that you very well may have doubted. It takes true humility to admit that possibility. Like Zechariah, we are all weak and sinful. We lack the perfect faith that our Blessed Mother had. And if you can humbly admit this, then you are in a great position to overcome the weakness of faith you struggle with. Zechariah suffered much for his lack of faith, but that suffering led to a renewal of faith when he named his child John in obedience to the Archangel.

Reflect, today, upon how well you listen to all that God says to you. Do you listen, believe and obey? Or do you question and doubt God’s voice. Know that God speaks to you each and every day. Admit the ways that you lack perfect faith and allow that act of humble acknowledgment to strengthen you where you need help the most. Lord, I know I lack the depth of perfect faith that I so deeply desire to have. I know that You speak to me day and night, and I fail to listen and obey. As I humble myself before You and confess my weakness of faith, strengthen me to respond more fully each day to all that You say to me. Jesus, I trust in You.

 

 

Reflection on  December 19, 2024

Opening Prayer: Lord God, you sent your angel Gabriel in the fullness of time to announce the day of your salvation. I welcome your saving grace. My mouth is filled with your praises, and I sing to your glory! Be my rock of refuge and rescue me from the hand of the wicked.

Encountering the Word of God

1. Zechariah Offers the Tamid (the Daily Sacrifice) and Encounters Gabriel: The past two days, we read the first chapter of Matthew’s Gospel. Today, and the days leading up to Christmas, we will read the first chapter of Luke’s Gospel. The Gospel opens with the priest Zechariah being chosen to burn incense in the sanctuary of the Temple. He was a member of one of the twenty-four divisions of priests. Twice a year, each of the twenty-four divisions served in the Temple. One of their tasks was to offer the daily sacrifice, called the tamid, in the morning and in the evening. There were so many priests at the time that this responsibility was chosen by lot. At the time, a priest would only offer this sacrifice once in their lifetime. When Zechariah entered the sanctuary, he encountered the angel Gabriel, who announced that Zechariah, despite his old age, would father a son.

2. The Nazirite Vow: Among the things that Gabriel says about Zechariah’s future son is that his son will take the Nazirite vow. Gabriel says: “he will drink neither wine nor strong drink.” This was one of the three things that characterized a Nazirite (Numbers 6:1-21). The other two things were to not cut their hair and to not touch a dead body. Zechariah’s son, John, will be dedicated or consecrated to the Lord for special service like a Nazirite (Numbers 6:5; Judges 13:4). John will not only be consecrated for service but be filled with the Holy Spirit as a prophet. He will be a New Elijah who will bring the people to repentance in preparation for the coming (advent) of the Lord and his Messiah.

3. Samson and the Nazirite Vow: The First Reading narrates the birth of Samson, one of the last judges of Israel. When the angel announces the birth of a son to Manoah’s wife, the angel indicates that the child is to be consecrated to the Lord and take the Nazirite vow. The child is not to drink wine or alcohol, and he is not to cut his hair. This child is destined to deliver Israel from the power of the Philistines. We know that Samson was not faithful to his Nazirite vow. He partied hard (Judges 14:10-20), he ate honey from the carcass of a dead lion (Judges 14:5-9), and he allowed his hair to be cut off by Delilah (Judges 16:13-22). The story of Samson ends, however, with him delivering the Israelites from the Philistines. By contrast, the story of John the Baptist ends not with him violating his consecration but with him bearing witness to Jesus in both word and deed. John does not fall into sin like Samson but works tirelessly to invite the people to repent from their sins and welcome the Lamb of God, who takes away the sins of the world.

Conversing with Christ: Lord Jesus, I am your servant and desire to grow in faithfulness to you. I consecrate my actions, words, and thoughts to you today

 

Suy Niệm Tin Mừng Ngày 19/12/ Luke 1:5-25

Đã có bao giờ chúng ta chứng kiến một phép lạ hay đã có những kinh nghiệm về những sự kiện dường như không thể xảy trên cuộc đời trần thế này? Đã có bao giờ chúng ta đặt câu hỏi là tại sao lại có những sự việc đã xảy ra trong thế giới này mà con người chúng ta không thể giải thích được, ngay cả khoa học hiện đại cũng không thể chứng minh được? Như ông Dacaria, ông đã không thể tin được là vợ của ông là bà Elizabeth vẫn có thể mang thai và sinh con được khi cả hai ông bà đang ở trong cái tuổi già khi thiên sứ đến và báo tin cho ông là vợ ông là bà Elizabeth sẽ mang thai và sinh cho ông một một người con trai.

Việc chúng ta nghi ngờ về sự quan phòng của Thiên Chúa cho chúng ta có thể cản trở sự nhận dạng, hay đánh giá đúng mức về những phúc lành của Ngài đã và đang ban cho chúng ta. Và những sự nghi nhờ có thể sẽ ngăn trở chúng ta thực hiện những kế hoạch của Thiên Chúa trong cuộc sống của chúng ta và cũng có thể ảnh hưởng dây chuyền tới những người khác khi chúng ta nói "Không" với những gì Thiên Chúa muốn nơi chúng ta. Chúng ta hãy mở mắt để nhìn, mở đôi tai để lắng nghe, mở rộng trái tim để tiếng nói của Thiên Chúa qua ơn Chúa Thánh Thần, và để cho ý nghĩ của chúng ta luôn biết kết hợp với ý muốn của Thiên Chúa và để cho kế hoạch của Thiên Chúa được thực hiện nơi chúng ta, và những quyết định của chúng ta làm ảnh hưởng đến những người khác trong việc theo Chúa, và được trở nên thành tựu.

            Khi chúng ta để cho Thiên Chúa hoạt động trong chúng ta và đi vào cuộc sống của chúng ta, các phép lạ sẽ xảy ra ngay trong cuộc sống của chúng ta như lòng chúng ta hằng ước muốn, Vì vậy, chúng ta hãy chuẩn bị sẵn sàng để đón Chúa sắp đến với chúng ta trong Mùa Vọng này, Hãy chuẩn bị cho ngày giáng sinh của Chúa trong tâm hồn chúng ta. Đây là thời gian và là mùa của triều đại của Chúa Thánh Thần khi người hiếm muộn sinh con và mang lại những hoa quả của Thiên Chúa đến với nhân loại.

Reflection on Dec 19

Have we ever experienced or heard of seemingly impossible events that occurred against all odds? Have we ever questioned how in the world this happened as there is no scientific explanation for it?  Just like Zechariah. It was hard for him to believe that his wife Elizabeth could still bear a child at her advanced age, even when the messenger was a messenger from God! 

 Our doubts regarding God's providence may hinder us from recognizing, appreciating His blessing and may not allow us to effect God's plan for our life and for those that may be affected by our saying "No" to what He wants of us.  Let us open our eyes, ears, heart and mind to God's voice through the Holy Spirit so that our will is aligned to God's will and that God's plan for us, and for others affected by our decision to follow Him, will come to fruition.