Suy Niệm Tin Mừng thứ Tư Tuần thứ Hai Mùa Thường Niên

Suy Niệm Tin Mừng thứ Tư Tuần thứ Hai Mùa Thường Niên

Trong đoạn Tin Mừng hôm nay, Điều Chúa Giêsu đã dủ lòng thương xót đến người đàn ông bị liệt cánh tay là cao điểm đáng chú ý nhất trong việc Chúa Giêsu đã chữa lành cho người đàn ông bị liệt trong Tin Mừng thứ Sáu vừa qua (Marco 2, 1-12.) Cao điểm tột đỉnh tự nhiên của nó được thấy rõ ràng trong ba cách.

Thứ nhất, Thánh Marcô đã đặt nơi chữa người bị liệt cánh tay này là ngay trong đền thờ và trong ngày Sa-bát, và ngay sau khi Chúa Giêsu tuyên bố rằng Chúa là Chúa của ngày Sa-bát. Việc chữa bệnh cho người bị tật này là bằng chứng cụ thể và khẳng định rõ ràng là Đức Giêsu là Chúa các Chúa, Vua của của các Vua trên thế gian này.

Thứ hai, không giống như những đoạn Tin Mừng trước đó, là những người Pharisêu đã đặt câu hỏi với Chúa Giêsu và họ đã tỏ vẻ khó chịu và bực tức với Ngài, thế nhưng đoạn Tin Mừng hôm nay đã nói sự trái ngược vì Chúa Giêsu lại là người đã đặt câu hỏi nghi vấn cho những người Pharisêu và chính Ngài đã trở nên giận dữ với họ. Trong khi đối diện với những câu hỏi của Chúa Giêsu, người Pharisêu đã không thể trả lời được gì cả. Ở đây, Chúa Giêsu chứng tỏ cái uy quyền của Ngài, uy quyền của vị Chúa của ngày Sa-bát.

Thứ ba, sau khi Chúa Giêsu đã tỏ ra cho mọi người thấy được cái sức mạnh của lòng thương xót của Thiên Chúa bằng cách khôi phục lại cánh tay tật nguyền của người đàn ông này một cách hoàn hảo , những người Pharisêu đã rút lui để tìm cách tiêu diệt Chúa Giêsu. Đây là cách mà Chúa Giêsu đã dậy cho chúng ta thấy rõ rằng cách sống của Chúa Giêsu là được dẫn đưa đến với cái chết.

Mâu thuẫn và thử thách sẽ luôn đưa đến với những ai muốn theo Ngài. Tuy nhiên, bất kể đến những vấn đề khó khăn nào chúng ta sẽ phải đối diện khi chúng ta đang cố gắng sống với cuộc sống của người Kitô hữu, Chúa Giêsu sẽ hiện diện nơi chúng ta và làm việc trong chúng ta. Ngài dám đảm bảo với chúng ta rằng Ngài sẽ sẵn sàng đáp trả rộng lượng với niềm tin của chúng ta, Vì nơi Ngài, Ngài đã đến cho những người nghèo khó như một vị Chúa với lòng thương xót của ngày Sa-bát.

Lạy Chúa, chúng con cảm tạ ơn Chúa đã cho chúng con thấy được con đường Chúa muốn chúng con đi.

Reflection SG (2016)

In the Gospel passage, Jesus’ mercy for the man with the withered hand is the climax of the section that began with Jesus' cure of the paralyzed man in Mark 2, 1-12. Its climactic nature becomes evident in three ways. Firstly, the Gospel writer, Mark, places this synagogue cure on the Sabbath, immediately after the statement that Jesus is the Lord of the Sabbath. The cure of the man with the withered hand is concrete proof of Jesus’ claim to Lordship.

Secondly, unlike the previous passages where it is the Pharisees who question Jesus and become upset with him, now it is Jesus who questions the Pharisees and becomes angry with them. In the face of Jesus’ questioning, the Pharisees had nothing to say. Here, Jesus demonstrates his authority as Lord of the Sabbath.

Thirdly, after Jesus shows his merciful power by perfectly restoring the man's hand, the Pharisees withdraw to plot how they might destroy Jesus. It shows that Jesus’ way of life is leading to death.

Today’s Gospel narrative of the healing of the man and the conflicts that Jesus has with the Pharisees demonstrates that it is never easy to be a disciple of the “Son of Man.” Conflicts and challenges will come to those who wish to follow him. Nevertheless, no matter the difficulties we will face while trying to live the Christian life, Jesus will be with us on our behalf. He assures us that he will respond generously to our faith in him because he has come for the needy as a merciful Lord of the Sabbath. Lord, thank You for showing me the way.

WEDNESDAY 2nd week of Ordinary time
Opening Prayer: Lord, help me to be more perceptive of your action in my life, of your action in my soul today. I need so much to be healed and saved by you. I also need to overcome my own pharisaical attitudes and embrace humility. Speak to me through the Gospel today.

Encountering Christ:

1. Do Good Rather Than Evil?: Mark’s Gospel continues a sort of “series” on how Jesus was causing increasing unrest among the Pharisees. Jesus knew they were watching him closely and he didn't shy away from the inevitable conflict. He called forward the man with the withered hand so that the miracle could be performed in front of everyone. When he had the crowd's attention, he asked the question, “Is it lawful to do good on the Sabbath rather than to do evil, to save life rather than to destroy it?” Knowing the hardness of their hearts, Jesus was certainly publicly calling out the Pharisees, but he was also highlighting the meaning behind his own mission. He came to give life and to give life to the extreme—all the way, to the point of giving up his own life for those who do evil!

2. Stretch Out Your Hand: The man with the withered hand was just one of many who assembled that day at the synagogue to listen to Jesus. He might not have had any idea that he would be called forward to stand before the Pharisees as Jesus gave his teaching. What a precarious position he was in. The political tensions were obviously high since Scripture tells us that the Pharisees immediately took counsel with the Herodians to put Jesus to death. This man must have wondered how he became the center of attention and what would come next. Jesus merely asked him to stretch out his hand. Once he obeyed, his hand was restored. What surprise and joy the man must have felt! Jesus sometimes calls us out of our comfort zone to express our love for him in difficult circumstances, to stick by our principles when we feel all alone, or to take on a task that seems overwhelming. When we follow Jesus' instructions, doing what he asks, we can be sure that we will be abundantly blessed.

3. Grieved at Their Hardness of Heart: Jesus was fully aware that the Pharisees and others like them throughout history would be too hardened to grasp the beauty and greatness of his mercy, of the “doing good” that he intended to accomplish by his Passion. Although he was angry and grieved, Jesus did not for one minute allow himself to be diverted from his journey to Jerusalem. He wants nothing more than for his love to be received. Now is the time to turn our hearts fully to Jesus, to soften them and purify them from all pharisaical attitudes.

Conversing with Christ: Jesus, the Pharisees watched you closely to accuse you and missed seeing what you were really doing. Open my eyes to see all the love you show me in my life, the many ways you do good and save life, but especially how you redeemed me. Let me never be hardened by a judgmental attitude. Let me never miss seeing your love because I think too highly of myself.

Resolution: Lord, today by your grace I will perceive some ways you are doing good in my life today, take note of them, and thank you at the end of the day.