Monday, June 10, 2013

Suy Niệm Tin Mừng Matthew 5:1-12a Thứ Hai Tuần 10 TN



 Trong Tin Mừng hôm nay, Chúa Giêsu đã liệt kê cho chúng ta biết rõ hơn về Tám Mối Phúc Thật. Những mối Phúc Thật này là một bài học đưa ra để giúp chúng ta được trở nên hạnh phúc trước mặt Thiên Chúa. Trong những lời dạy của Chúa hôm nay, Chúa Giêsu đã vạch ra cho chúng ta thấy Ai sẽ là người được vào trong Nước Thiên Chúa. Và họ là những người nghèo khó trong tinh thần, họ là những kẻ hay than khóc, hiền lành nhẹ nhàng, họ là những người đói khát về công lý, họ là những người đầy lòng thương xót, là những người khiết tịnh trong tâm hồn, là người biết  xây dựng hòa bình, người bị bách hại vì sự công bằng những người bị xúc phạm và bị đàn áp họ đã theo Chúa. Phần thưởng của họ sẽ chính Nước Trời.
            Có phải chúng ta nghe đó như một lời hứa  phải không?  Trong cung cách nào đó, nhưng còn nhiều hơn chỉ một lời hứa, Tám Mối Phúc Thật kim chỉ nam  hướng dẫn chúng ta về cách chúng ta nên phải hành động trong chính cuộc đời này để phút cuối trong cuộc đời này, chúng ta có thể vượt qua chính mình để đến được tới Nước Trời. Đó là những gì mà chính cuộc đời này là tất cả. Đó là cách chúng tôi phải biết thực hiện đầu tư cho mục tiêu cuối cùng của chúng ta là luôn luôn phải đạt tới Nước Trời. Vì khi chúng ta sống theo những lời Chúa dạy và sự hướng dẫn đó, chúng ta sẽ được an ủi, được đưa tới phần dất hứa nơi sự an hoà và thấy được lòng thương xót của Thiên Chúa và được chiêm ngắm Thiên Chúa là cha, và chúng ta được gọi là con cái của Thiên Chúa, trên hết tất cả, Nước Trời chính  là phần thưởng của chúng ta.
            Chúa Giêsu dậy cho đám đông về Tám Mối Phúc Thật vì Chúa muốn tất cả chúng ta làm sao biết được cách sống trong cuộc đời của chúng ta là luôn biết tìm cách làm đẹp lòng Thiên Chúa là Cha.
            Nếu chúng ta nhìn sâu vào cuộc sống của chúng ta bây giờ, chúng tadám thú thận rằng chúng ta đang sống một cách sống  thực sự hết sức đẹp lòng Chúa? Hay chúng ta đã đang lãng phí thời gian của Chúa ban với cách sống đầy những tham vọng thể chất bề ngoài của chúng ta?

REFLECTION
In the gospel today, Jesus enumerates the Beatitudes. They are a kind of declaration on how to become blessed in the eyes of God. In these declarations, Jesus points out to us who shall be first in God's Kingdom and they are the poor in spirit, those who mourn, the meek and gentle, those who hunger and thirst for justice, the merciful, the pure of heart, the peacemakers, the persecuted for the cause of justice and those insulted and persecuted because of whom they follow. Their reward shall be the Kingdom of Heaven.
            It sounds like a promise, doesn't it? Well in a way it is, but more than a promise, the Beatitudes are like guidelines on how we should conduct ourselves in this life so that we may ultimately transcend ourselves to the Kingdom of Heaven. That's what this life is all about. It's our way of making an investment on our end-goal which should always be to reach the Kingdom of God. For when we live by these guidelines, we will be comforted, shall possess the land, have satisfaction, find mercy, see God, be called His children, and most of all, have the Kingdom of Heaven as our reward.
            So why did Jesus speak to the crowds about the Beatitudes? Because he wanted to teach us how to live our life to be most pleasing to God, Points of reflection: If you look deeply at your life now, can you say you are living it in such a way that is truly pleasing to Him? Or have you squandered the years by simply living on the surface?

Meditation: What is the good life which God intends for us? And how is it related with the ultimate end or purpose of life? Is it not our desire and longing for true happiness, which is none other than the complete good, the sum of all goods, leaving nothing more to be desired? Jesus addresses this question in his sermon on the mount. The heart of Jesus' message is that we can live a very happy life. The call to holiness, to be saints who joyfully pursue God's will for their lives, can be found in these eight beatitudes. Jesus' beatitudes sum up our calling or vocation – to live a life of the beatitudes. The word beatitude literally means "happiness" or "blessedness".
What is the significance of Jesus' beatitudes, and why are they so central to his teaching? The beatitudes respond to the natural desire for happiness that God has placed in every heart. They teach us the final end to which God calls us, namely the coming of God's kingdom (Matthew 4:17), the vision of God (Matthew 5:8; 1 John 2;1), entering into the joy of the Lord (Matthew 25:21-23) and into his rest (Hebrews 4:7-11). Jesus' beatitudes also confront us with decisive choices concerning the life we pursue here on earth and the use we make of the goods he puts at our disposal. God alone satisfies. Teresa of Avila's (1515-1582) prayer book contained a bookmark which she wrote: "Let nothing disturb you, let nothing frighten you; All things pass: God never changes. Patience achieves all it strives for. Whoever has God lacks nothing, God alone suffices." Is God enough for you? God offers us the greatest good possible – abundant life in Jesus Christ (John 10:10) and the promise of unending joy and happiness with God. Do you seek the highest good, the total good, which is above all else?
The beatitudes which Jesus offers us are a sign of contradiction to the world's understanding of happiness and joy. How can one possibly find happiness in poverty, hunger, mourning, and persecution? Poverty of spirit finds ample room and joy in possessing God as the greatest treasure possible. Hunger of the spirit seeks nourishment and strength in God's word and Spirit. Sorrow and mourning over wasted life and sin leads to joyful freedom from the burden of guilt and spiritual oppression. God reveals to the humble of heart the true source of abundant life and happiness. Jesus promises his disciples that the joys of heaven will more than compensate for the troubles and hardships they can expect in this world. Thomas Aquinas (1225-1274) said: "No one can live without joy. That is why a person deprived of spiritual joy goes after carnal pleasures." Do you know the happiness of hungering and thirsting for God alone?
"Lord Jesus, increase my hunger for you and show me the way that leads to everlasting peace and happiness. May I desire you above all else and find perfect joy in doing your will."

No comments:

Post a Comment