Suy Niêm Tin Mừng Thứ Ba- tuần 7 (John John 15:9-17 )

Suy Niêm Tin Mừng Thứ Ba- tuần 7 (John John 15:9-17 )

Trong cả hai bài đọc trong Thánh lễ hôm nay, có cùng một mô hình cho cuộc sống được đặt ra rõ ràng cho chúng ta. Chúng ta cần phải chấp nhận, sống và rao giảng sự viên mãn của Chúa Giêsu Kitô. Một phần của sự viên mãn của Chúa Giêsu Kitô là sự đau khổ của chính Ngài và chúng ta cần phải chấp nhận sự thật đó.  Thánh Phaolô, khi nhìn vào chính bản thân mình và sự đau khổ, bắt bớ mà nói: "cuộc đời nằy không quan trọng bởi vì cuộc sống chảng còn có gì quan trọng với tôi nữa. Những tất cả chỉ có một vấn đề là tôi có thể hoàn thành nhiệm vụ mà Thiên Chúa đã trao cho tôi và tôi vẫn còn trung thành với Ngài”

               Đó mới thực sự là vấn đề đối với những người thực lòng tin rằng:”cái chết là sự sống”. Chúng ta có thể nhìn lại chính mình và hỏi," Có phải chúng ta thực lòng chấp nhận sự viên mãn của Chúa Kitô, trong đó có thập giá của Ngài?  Nếu chúng ta sẽ là những người theo Chúa thật sự, Thì chúng ta không thể chỉ nhìn vào Thập Giá từ đàng xa và nói, "Tôi tin rằng Chúa Giêsu đã làm điều đó." Chúng ta còn phải đi xi và đi sâu hơn nhiều. Chúng ta phải ôm nắm lấy thân xác, cuộc sống và sứ vụ của Chúa Giêsu Kitô. Nếu chúng ta làm được như thế thì chúng ta biết rằng chúng ta sẽ đi theo con đường tương tự như Chúa Giêsu đã đi qua, và đó mới chính là con đường để được đến với vinh quang với Người trong thế giới này và cũng để được vinh quang với Người trên nước trời, để được hiệp nhất với Ngài trên Thánh giá của Ngài nhờ đó chúng ta có thể được kết hợp với Ngài trong sự tôn vinh của Ngài trên thiên đàng.

REFLECTION Tusday 7^Th Easter

In both scripture readings today, there is a pattern of life that is clearly laid out for us. We need to accept, live and preach the fullness of Jesus Christ. Part of the fullness of Jesus Christ is his suffering, and we need to accept that.  St. Paul, as he looked at himself and suffering, said, "It does not matter because life does not matter to me anymore. All that matters is that I can finish the task which God gave me and remain faithful to the Lord." That really is all that matters for someone who truly believes, death is life.  We can look at ourselves and ask, "Are we truly accepting the fullness of Christ, including His Cross? If we are going to be true followers
of Christ, it is not enough to look at the cross from a distance and say, "I believe that Jesus did that." We have to go much deeper. We must embrace the Person, the life and the mission of Jesus Christ. If that is going to be the case, then we know that we are going to walk the same path as Jesus, and that is to be glorified with him in this world in order to be glorified with him in the next, to be united with him on his Cross so that we can be united with him in his exaltation in heaven. That is what this is all about