Monday, July 6, 2020

Suy Niệm Thứ Hai Tuần thứ 14 Thường Niên

Suy Niệm Thứ Hai Tuần thứ 14 Thường Niên

Ân sủng n quà đạc biệt miễn phí của Thiên Chúa muốn trao tặng cho chúng ta. Món quà này Chúa cho chúng ta vời mục đích là giúp khuyến khích chúng ta hợp tác với Ngài trong các ơn gọi Thiên Chúa muốn chúng ta sống trong đời sống chúng ta.            Trong bài Tin Mừng, chúng ta lại được chứng kiến về những ân sủng của Chúa thường ban cho chúng ta mỗi ngày. Khi một người đầu mục của hội trường người Do Thái đến xin với Chúa Giêsu giúp cứu người con gái ông sắp chết. Tuy nhiên, với đức tin sẵn có của ông, Chúa Giêsu đã sẵn lòng cứu con gái của ông, mặc dù nó đã chết mà Chúa vẫn có thể cứu sống cô bé ấy và đưa trả về với bố mẹ. Đức tin của ông chính là phần thưởng mà ông đã nhận được ơn cứu sống người con gái của ông. Với ân sủng của Thiên Chúa, Chúa Giêsu đã đưa tay Ngài ra một cách thân mật mật nắm tay và làm cho cô bé ấy được sống lại. và gia đình cô đã may mắn có được một cuộc sống mới.Đã bao giờ chúng ta đã cơ hội là đón nhận được ân sủng của Thiên Chúa trao ban? Có bao giờ chúng ta cảm thấy Thiên Chúa chúc lành và cho chúng ta quá nhiều ơn lành, nhiều hơn tất cả những gì mà chúng ta mong đợi hay nhiều hơn những gì mà chúng ta đã xứng đáng để được nhận? Nếu vậy, Chúng ta đã nhận được những hồng ân của Thiên Chúa ban cho. Đó sự sống. Chúng ta có thể quay trở lại với thời gian mà chúng ta đã nhận được ơn sủng đấy mà ta hãy dâng lên lời nguyện xin và cảm tạ ơn Chúa; để Thiên Chúa chúc lành cho chúng ta một lần nữa. Chúng ta cũng hãy nhớ lại với Chúa Jesus, tất cả những gì mà chúng ta đã cảm thấy mê thích  và muốn được muốn được có .

 Reflection SG

Grace is a free gift offered to us from God. It encourages us to cooperate with God’s call in our lives. In today’s Gospel we hear about another moment of grace. When the leader of the synagogue comes to Jesus for help, his daughter is already dead. Yet he has faith that Jesus can still somehow help her. His faith is rewarded. In a moment of grace, Jesus intimately takes the girl by the hand and raises her up. She and her family are blessed with new life.  Have you ever experienced a moment of grace? Have you ever felt God blessing you beyond what you expect or deserve? If so, you have received a gift from God. It is alive. You can return to this moment in the quiet of prayer; allow God to bless you again. Recall with Jesus… what was it like to be there?

Lord, help me to recognize Your grace in my life.


 Monday of the Fourteenth Week in Ordinary Time, Br. Brian Flanagan, LC

Matthew 9:18-26

  Opening Prayer: Lord Jesus, I draw close to you now in this short time of prayer I have with you. Like the woman suffering the hemorrhages, I reach out to touch you in faith. I kneel before you, if not in body then at least in spirit, and beg you for light and grace like the official in this Gospel. Lord Jesus, increase my faith!

Encountering Christ:

Come, Lay Your Hands on Me: This Gospel presents a Jewish official who approaches Jesus with faith so humble and sincere it practically bleeds through the page: He kneels before Jesus, presents the case of his dying daughter, and begs that Jesus come and lay his hands on her, “and she will live.” This man has something of that confident intuition that can come only from faith. He knows Jesus will not deny an honest and humble plea. This humble faith is something we can learn for ourselves from the official. Lord, lay your “hands” on me in the Eucharist and through others!

Let Me Touch You, Lord: At the Encounter Chapel of the Magdala Center in Israel, there is a beautiful painting of the woman with hemorrhages from this very Gospel. All we are given to see are a crowd of feet, and a hand reaching out to touch the frayed tassels of a white-and-blue cloak, where a point of light emanates. In St. Luke’s Gospel, this is the moment where power goes out of Jesus to heal her of her illness. From this humble woman, we can learn how to reach out in faith to Our Lord, knowing that contact with him, in whatever form, will lead to our good.

The Girl Is Not Dead, but Sleeping: Jesus arrives at the house to find a crowd “making a commotion,” not truly mourning the loss of the girl, but moaning as part of their custom. He already knows that these people are lacking in faith, so he sends them away. They ridicule Jesus but he moves forward undeterred and brings the little girl back from the dead. Jesus moves and works in this world regardless of how people receive his action, but for those who have faith, his works always bless us, as they blessed this girl and her father in the Gospel.

Conversing with Christ: Lord, once again I ask you to increase my faith. Help me to approach you humbly, to let you work in my life. Grant me the grace to see you in faith, and trust in how you want to work in my life. 

Resolution: Lord, today by your grace I will spend ten minutes at the end of the day reflecting on how I handled moments of adversity: Did I ask for grace, or did I try to handle them on my own?

For Further Reflection: The “Encounter” in the Magdala Center painting mentioned today is worth reflecting on in quiet.


No comments:

Post a Comment