Suy Niêm Chúa nhật 29 Thường Niên Năm A.

 Suy Niêm Chúa nhật 29 Thường Niên Năm A.  Khánh nhật Truyền giáo

Hôm nay là Chủ nhật Khánh nhật Truyền giáo, là ngày dành riêng cho những người Công giáo trên toàn thế giới cảm nhận về hoạt động truyền giáo của Giáo hội qua lời cầu nguyện và hy sinh.

Lễ Khánh nhật Truyền giáo cử hành vào Chúa nhật trước Chủa nhật cuối cùng của tháng 10, đó là thời điểm mà Giáo hội không những chỉ cầu nguyện mà còn hỗ trợ những người truyền giáo trên toàn cầu. Trong bài tông huấn Redemptories Missio Thánh Giáo hoàng Gioan Phaolô II đã viết: (RM 81). Ngày Khánh nhật Truyền Giáo là “một ngày quan trọng đời sống của Giáo Hội vì nó dạy chúng ta cách dâng hiến: như của lễ dâng lên Thiên Chúa, trong việc cử hành Thánh Thể và cho tất cả các sứ mạng trên thế giới”.

Vào dịp Lễ Chúa Thánh hiện xuống, Đức Thánh Cha Phanxicô đã công bố thông điệp hàng năm của ngài cho Chủ nhật Truyền giáo Thế giới năm 2020. Chủ đề được lấy từ sách Ê-sai: “Này tôi đây, xin người sai tôi” (6: 8), trong đó ngài nói về “lời mời của Thiên Chúa mời gọi chúng ta hãy bước ra khỏi chính mình vì tình yêu thương đối với Thiên Chúa và người xung quanh qua việc phục vụ và cầu nguyện cho nhau ”.

Đức Thánh Cha Phanxicô giải thích rằng chính Giáo hội “tiếp tục sứ mệnh của Chúa Giêsu cách đặc biệt trong lịch sử”. Do đó, tất cả những người đã được rửa tội đều được sai đi nhân danh Giáo hội và qua chứng tá Tin Mừng của chúng ta, Thiên Chúa tiếp tục “bày tỏ tình yêu của Ngài”.

    Sứ mệnh và quyền năng biến đổi của Tin Mừng Chúa Kitô là Đường, Sự thật và Sự sống. Chúa Giêsu Kitô là Đường. Ngài mời gọi chúng ta theo ngài với sự tự tin và can đảm. Khi bước theo Chúa Giêsu là Con đường của mình, chúng ta cảm nghiệm được Sự thật và đón nhận Sự sống của Ngài, ví đó là sự hiệp thông viên mãn với Thiên Chúa Cha trong quyền năng của Chúa Thánh Thần.

   Qua sứ mạng của Giáo hội, chính Chúa Giêsu Kitô tiếp tục truyền giáo và hành động; do đó sứ mệnh của Giáo hội là làm cho lịch sử Thế giới trở thành thời gian thuận lợi cho sự cứu rỗi. Đức Thánh Cha Phanxicô nói rõ rằng cho chúng ta biết là Tiền quyên góp được trong ngày Chúa Nhật này sẽ dùng cho việc hỗ trợ “các công việc truyền giáo đang được thực hiện nhân danh ngài qua các Hiệp hội Truyền giáo của Giáo hoàng, nhằm đáp ứng nhu cầu vật chất và tinh thần của các dân tộc và Giáo hội trên toàn thế giới, vì sự cứu rỗi của tất cả mọi người ”.

Nhà truyền giáo vĩ đại nhất mọi thời đại là thánh Phao-lô, người đã phải chịu nhiều khó khăn trong hành trình truyền giáo. Trong lá thư gửi cho dân thành Têsalônica, thánh Phaolô viết “Vì Tin Mừng của chúng tôi không đến với anh em trong lời nói đơn lẻ, nhưng bằng quyền năng và trong Chúa Thánh Thần và với nhiều niềm tin.”. Sẽ không có ai tin vào Phúc âm nếu các nhà truyền giáo không phải bị đau khổ vì Lời họ rao giảng, và mỗi chúng ta là một nhà truyền giáo.

Hôm nay, Chúa Jêsus phán: Hãy trả cho Thiên Chúa những gì thuộc về Thiên Chúa, điều này có nghĩa là tất cả. Hôm nay, Chúa Giêsu nhắc nhở chúng ta, chúng ta thuộc về Chúa.

Chính Người đã tạo ra chúng ta và ban cho chúng ta tất cả những gì chúng ta có. Và do đó, chúng ta phải sống cuộc sống của mình để luôn biết tỏ cho người khác biết về điền cơ bản này và phải biết ơn với Thiên Chúa Cha của chúng ta, Đấng tạo đã dựng chúng ta theo hình ảnh của Con yêu dấu của Ngài là Chúa Giêsu. Đó là một bí ẩn kỳ diệu.

Xin Đức Maria mẹ Đồng Trinh giúp chúng ta biết nói tiếng “xin vâng” chính mình, ý thức được nhu cầu cấp bách cho việc đêm Tin Mừng của Chúa Giêsu đến khắp nớ và làm vang dội trong thời đại chúng ta. Xin Mẹ ban cho chúng ta có lòng nhiệt thành trong việc mang Tin Mừng của Chúa đến cho mọi người qua cuộc sốnh của chúng ta. Xin Mẹ cầu bầu cho chúng ta để chúng ta có được sự can đảm thánh thiện cần thiết để khám phá ra những cách thức mới để mang lại ân cứu độ cho mọi người trên thế giới.

Xin cho nhân loại thấy được giá trị đích thực của tất cả những gì Thiên Chúa đã ban cho chúng ta và không làm ô uế công trình tạo dựng của Thiên Chúa bằng cách treo lên đó với một cái giá.

 

My Homily for World Mission Sunday 29th Ordinary Time A.

     After the Philippines, Vietnam has the second largest Catholic population in Southeast Asia, thanks to the dedication of missionary priests and clergymen from the Franciscan, Dominican, Jesuit orders and the Foreign Missionary Association in Paris.   The seeds of the Gospel were silently sowed, grown and brought to fruition in Vietnam.  However, a storm of hatred and fear surrounded the church. As a result, several harassing arrests, oppression, and detainments had been conducted on the Vietnamese faithful.

Hundred thousands of Vietnamese Catholics were beheaded, crushed to death by elephants, or quartered by horses or burnt alive under the Kings throughout the 16th to 19th centuries, and under the communist regime during 1954-1980 many priests and lay men were sent to prisons and died in the concentration camps. Yet, the Gospel was continuously spread today throughout Vietnam and its neighboring countries. Thanks to the missionaries and all who support the mission.

Today, the whole church celebrates World Mission Sunday. Since its announcement as a papal collection, all parishes worldwide have offered Mass collections from the day to aid the work of missionaries overseas.  Many are surprised to know that World Mission Sunday collections take place in every single parish where the Church is present. This includes not only the USA, but also in poorer parishes in the developing world.

World Mission Sunday is a moment of universal solidarity, when each member of the Church family, regardless of location or background, can play their part in supporting each other. This is why it is such a special and vital celebration.nIn Redemptories Missio saint John Paul II wrote: World Mission Sunday is “an important day in the life of the Church because it teaches how to give: as an offering made to God, in the Eucharistic celebration and for all the missions of the world” ( RM 81). The Pope also said: “The offerings that will be collected on World Mission Sunday are destined for a common fund of solidarity distributed, in the Pope’s name, by the Society for the Propagation of the Faith among the missions and missionaries of all the world.” 

Early this year on Pentecost Sunday, Pope Francis released his annual message for World Mission Sunday 2020. The theme is taken from the book of Isaiah: “Here am I, send me” (6:8), in which he discusses God’s “invitation to step out of ourselves for love of God and neighbor through service and intercessory prayer”. Pope Francis explains that it is specifically the Church that “continues the mission of Jesus in history”. Thus, all the baptized are sent forth in her name and through our witness of the Gospel, God continues “to manifest His love”.

            Mission and the transformative power of the Gospel of Christ are the Way, the Truth and the Life. Jesus is the Way who invites us to follow him with confidence and courage.

In following Jesus as our Way, we experience Truth and receive his Life, which is fullness of communion with God the Father in the power of the Holy Spirit.

Through the mission of the Church, Jesus Christ himself continues to evangelize and act; her mission thus makes present in history the World the favorable time of salvation. Pope Francis specifies that the collection taken up on this Sunday will support “the missionary work carried out in my name by the Pontifical Mission Societies, in order to meet the spiritual and material needs of peoples and Churches throughout the world, for the salvation of all.”  

The greatest missionary of all time was St. Paul, who suffered many difficulties in his missionary journeys. In the letter to the Thessalonians saint Paul wrote “For our gospel did not come to you in word alone, but also in power and in the Holy Spirit and with much conviction.”.  No one will believe the Gospel if Christian missionaries do not suffer for the Word they preach, and each of us is a missionary.  Give to God what belongs to God, Jesus says, which means everything. Today, Jesus reminds us, we belong to God.

It is He who has created us and given us all that we have. And therefore, we must live our life in recognition of this fundamental belonging and in gratitude toward God our Father, who creates us in the image of his beloved Son, Jesus. It is a wondrous mystery. 

            May the Virgin Mother help us to say our own “yes”, conscious of the urgent need to make the Good News of Jesus resound in our time.   May she obtain for us renewed zeal in bringing to everyone the Good News of the life. May the Virgin Mother intercede for us so that we can acquire the holy audacity needed to discover new ways to bring the gift of salvation to every human in the world.

May humanity see the true worth of all that God has provided for us and not defile God’s creation by hanging a price tag on it.

 

 

CS-Sunday 29^th Ordinary Time A. World Mission Sunday

Today is World Mission Sunday, a day set aside for Catholics worldwide to recommit themselves to the Church's missionary activity through prayer and sacrifice.

World Mission Sunday come on the next-to-last Sunday of October, it’s a time in which the Church not only prays for and supports missionaries across the globe.

In Redemptories Missio saint John Paul II wrote: ( RM 81). World Mission Sunday is “an important day in the life of the Church because it teaches us how to give: as an offering made to God, in the Eucharistic celebration and for all the missions of the world”.

            Early this year on Pentecost Sunday, Pope Francis released his annual message for World Mission Sunday 2020. The theme is taken from the book of Isaiah: “Here am I, send me” (6:8), in which he discusses God’s “invitation to step out of ourselves for love of God and neighbor through service and intercessory prayer”.

Pope Francis explains that it is specifically the Church that “continues the mission of Jesus in history”. Thus, all the baptized are sent forth in her name and through our witness of the Gospel, God continues “to manifest His love”.

            Mission and the transformative power of the Gospel of Christ are the Way, the Truth and the Life. Jesus is the Way. He invites us to follow him with confidence and courage. In following Jesus as our Way, we experience Truth and receive his Life, which is fullness of communion with God the Father in the power of the Holy Spirit.

   Through the mission of the Church, Jesus Christ himself continues to evangelize and act; her mission thus makes present in history the World the favorable time of salvation.  Pope Francis specifies that the collection taken up on this Sunday will support “the missionary work carried out in hisname by the Pontifical Mission Societies, in order to meet the spiritual and material needs of peoples and Churches throughout the world, for the salvation of all.” 

The greatest missionary of all time was St. Paul, who suffered many difficulties in his missionary journeys. In the letter to Thessalonians saint Paul wrote “For our gospel did not come to you in word alone, but also in power and in the Holy Spirit and with much conviction.”. 

No one will believe the Gospel if Christian missionaries do not suffer for the Word they preach, and each of us is a missionary. 

Today, Jesus says, Give to God what belongs to God, which means everything. Today, Jesus reminds us, we belong to God.

It is He who has created us and given us all that we have.  And therefore, we must live our life in recognition of this fundamental belonging and in gratitude toward God our Father, who creates us in the image of his beloved Son, Jesus.

It is a wondrous mystery. 

May the Virgin Mother help us to say our own “yes”, conscious of the urgent need to make the Good News of Jesus resound in our time. 

May she obtain for us renewed zeal in bringing to everyone the Good News of the life. May the Virgin Mother intercede for us so that we can acquire the holy audacity needed to discover new ways to bring the gift of salvation to every human in the world.

May humanity see the true worth of all that God has provided for us and not defile God’s creation by hanging a price tag on it.