Tuesday, February 27, 2018

Suy Niệm Tin Mừng Thứ Tư Tuần 2 Mùa Chay ̣ (Matthew 20:17-28 )



Suy Niệm Tin Mừng Matthew 20:17-28 (Thứ Tư Tuần 2 Mùa Chay)
Ngay sau khi Chúa Giêsu tiên báo cho các môn đệ về cuộc khổ nạn của Ngài sắp tới, thì anh em ông Giacôbê và Gioan  đã muốn xin Chúa bảo đảm cho anh em ông có được vị trí quan trọng trong vinh quang của Chúa khi Chúa được Vinh Danh.  Có lẽ ông Giacôbê và Gioan đã thấu hiểu một cách rất nông cạn về sứ mệnh của Chúa Giêsu "Các ngươi biết, thủ lĩnh các dân tộc thì làm chúa trên họ, và những người làm lớn thì bắt họ phục quyền trên đầu họ.  Nơi các ngươi thì không như thế! Ai muốn làm lớn trong các ngươi thì hãy hầu hạ các ngươi,” (Mt 20:25-26)
            Trong cuộc sống của chúng ta hôm nay, có rất nhiều người đang xâu xé, tranh giành, những quyền lực, chức vụ, và thẩm quyền. Họ ước muốn được người khác phục vụ, nhưng thực chất là họ tự phục vụ cái tham vọng riêng của họ. Nịnh hót, tâng bốc, tự hào và lòng ước muốn tiền nhiều có thể sẽ  hủy phá những ý định tốt mà chúng ta có.  Chúa Kitô đã chọn con đường hèn hạ và thấp kém nhất, Ngài đã trở nên một người tôi tớ.  Ngài đã bị xúc phạm,  bị khạc nhổ vào người , bị chế diễu và chê cười, và cuối cùng Ngài  bị chết treo trên thập giá, một công cụ để trừng phạt những tội nhân ghê tởm.  Chúa đã phải trải qua tất cả những thứ như thế đấy cũng chỉ Ngài yêu thương chúng ta.
            Trong mùa Chay này, chúng ta hãy suy ngẫm về cuộc sống của chúng ta. Hãy tự vấn lương tâm, tự hỏi hỏi mình: chúng ta đã thể hiện tình yêu thương và biết quan tâm tới những người khác? Chúng ta có biết làm việc bác ái để chứng tỏ rằng chúng ta thật sự môn đệ của Chúa Kitô?  Chúng ta hãy cầu nguyện , xin Chúa ban những hồng ân của ngài xuống trong  cuộc sống của chúng ta

REFLECTION Wednesday: Matthew 20:17-28
Just after Christ prophesied his passion, the Zebedees, James and John, wanted an assurance of their place in glory. They understood very little about the mission of Christ. "Gentiles are the ones who want to make their authority felt."
            A lot of people are scrambling for positions, power and authority. The noble desire to serve may end up as self-serving. Adulation, recognition, pride and desire for money can destroy the best intentions. Christ chose the path of being the least, to become a servant. He was insulted, spat on, laughed at, and died on the cross, an instrument to punish criminals. He underwent all these out of love for us. Love should then be the reason behind all forms of leadership and service.
            Just after Christ prophesied his passion, the Zebedees, James and John, wanted an assurance of their place in glory. They understood very little about the mission of Christ. "Gentiles are the ones who want to make their authority felt." \
            A lot of people are scrambling for positions, power and authority. The noble desire to serve may end up as self-serving. Adulation, recognition, pride and desire for money can destroy the best intentions. Christ chose the path of being the least, to become a servant. He was insulted, spat on, laughed at, and died on the cross, an instrument to punish criminals. He underwent all these out of love for us. Love should then be the reason behind all forms of leadership and service.

No comments:

Post a Comment