Monday, June 8, 2020

Week of the Tenth Week in Ordinary Time Suy niệm Chúa Nhật Chúa Ba Ngôi

Week of the Tenth Week in Ordinary Time

Suy niệm Chúa Nhật Chúa Ba Ngôi

Hôm nay chúng ta được mời để suy ngẫm về mầu nhiệm Chúa Ba Ngôi, chúng ta biết rằng chúng ta không thể hiểu thấu đáo mầu nhiệm này nhưng chúng ta sẽ có thể trải nghiệm một chút về mầu nhiệm về Thiên Chúa Ba ngôi khi chúng ta dành chút thời gian chiêm ngưỡng về Mẩu nhiệm bí ẩn này!

Thiên Chúa yêu thương thế gian đến nỗi Ngài đã ban cho thế gian này người Con duy nhất của Ngài (Ga 3:16) Thiên Chúa Cha đã ban Chúa Giêsu cho thế giới và Chúa Giêsu đã hy sinh tất cả để cứu chuộc chúng ta. Có bao giờ chúng ta hỏi: Thiên Chúa cảm thấy thế nào về cái chết của Chúa Giêsu trên Thập giá? Thiên Chúa có yêu thương chúng ta nhiều hơn nữa vì những gì Con của Ngài đã làm cho chúng ta không?

Suy niệm về điều này cho phép chúng ta trải nghiệm được là tình yêu của Thiên Chúa dành cho chúng ta một cách chân thành và vô điều kiện và cách mà Chúa Giêsu hằng luôn tiếp tục t lộ chính Ngài cho chúng ta qua Chúa Thánh Thần. Khi chúng ta chiêm ngắm về tình yêu say đắm của Thiên Chúa đang được thể hiện trong Chúa Giêsu qua Chúa Thánh Thần hôm nay, chúng ta hãy cảm tạ và biết ơn Thiên Chúa về món quà này một cách sâu sắc hơn. Tình yêu Ba Ngôi của Thiên Chúa! Thiên Chúa ban cho chúng ta với lòng thương xót, từ bi và độ lượng dịu dàng. Khi chúng ta trải nghiệm những hồng ân này, thì chúng ta cũng nên bắt đầu trải nghiệm sự thân mật này với Thiên Chúa của chúng ta trong ba ngôi – Chúa Cha, Chúa Con và Chúa Thánh Thần!

Ngày hôm nay, Chúa Thánh Thần hướng dẫn chúng ta đến với hành trình trong việc tìm kiếm Thiên Chúa qua Chúa Giêsu theo cách là chúng ta kính mến Thiên Chúa và yêu thương tha nhân. Điều này có thể được thể hiện trong sự hợp nhất, hòa bình và đoàn kết với những người yếu hèn, những người bị kinh chê và bị gạt ra ngoài lề xã hội và những người đang bị bị bóc lột trong xã hội của chúng ta. Xin Chúa Cha, Chúa Con và Chúa Thánh Thần, ở lại trong chúng con mỗi ngày trong cuộc sống.

 

«God so loved the world that He gave his only Son»

Today, it does us good to hear John's Gospel reminding us again that «God so loved the world...» (Jn 3:16) because in the festivity of the Blessed Trinity, God is worshipped, loved and served, because God is Love. In God we find an association with Love, and whatever He actively does He does it for Love. God loves. He loves us. This great truth is a truth that transforms us, that makes us better. Because it penetrates our discernment and becomes absolutely evident. And it deeply affects our actions honing them into total loving actions which, the purer, the greater and the more perfect.\

St. John of the Cross has written: «Where there is no love, put love, and there you will draw out love». And this is true, because this is what God does all the time. He «did not send the Son into the world to condemn the world; instead, through him the world is to be saved» (Jn 3:17) thanks to Jesus' Christ's life and to his love, all the way to his death on the Cross. Today, we contemplate him as the only one that reveals us the authentic love.

We speak so much about love, that perhaps it has lost its freshness. Love is what God feels for us. Love and you will be happy! Because to love is to offer our life for those we love. Love is gratuitous and simple. Love is to deny oneself, awaiting everything from God. Love is to diligently serve those who need us. Love is to lose to recover up to a hundred-fold your losses. Love is to live without accounting for what one is doing. Love is what makes us resemble God. Love —and only love— is eternity already amidst us!

Let us live the Eucharist, which is the sacrament of Love, as it gives us God's love made flesh. It makes us share the fire burning in Jesus' heart, forgives us and recasts us anew to let us love with the same kind of Love as Jesus bears us.

THE MOST HOLY TRINITY : Sunday 7th June 2020

Ex. 34:4-6,8-9; (R. Ps).  Jn. 3:16-18

As we are invited today to reflect on the Holy Trinity, we know that we cannot fully comprehend this mystery but will be able to experience it a little of what it is like when we spend time contemplating on this Triune God!. “God loved the world so much that He gave His only Son…” (Jn. 3:16) Father God gave Jesus to the world and Jesus sacrificed his all for our redemption. Have we ever asked: “How does God feel about Jesus’ death on the Cross? “Does God love us even more because of what His Son did for us?”

Reflecting on this allows us to experience God’s unconditional love for us and the ways Jesus continues to reveal Himself to us through the Holy Spirit. When we contemplate on the assurance of God’s love as expressed in Jesus through the Holy Spirit today, we feel deeply grateful for this gift; The Trinitarian Love of God! This Triune God gives us compassion, mercy and tenderness. As we experience these gifts, we begin to experience this intimacy with our God in the three persons — Father, Son and the Holy Spirit!

Today the Holy Spirit leads us into the journey of seeking God through Jesus in the way we love God and our neighbors. This is expressed in unity, peace and solidarity with those who are deprived, marginalized and exploited in our society.  “Father God, Jesus and Holy Spirit, be with us every day of our life.”

 

No comments:

Post a Comment