Suy Niệm Tin Mừng Thứ Tư Tuần thứ 6 Phục Sinh

Suy Niệm Tin Mừng Thứ Tư Tuần thứ 6 Phục Sinh

Tin Mừng này hôm nay, Chúa Giêsu nói về sự xuất hiện của Chúa Thánh Thần, Đấng an ủi chúng ta. Chúa Thánh Thần chỉ có thể đến khi Chúa Giêsu đã được lên trời. Đó là việc rất tốt lành mà Chúa Kitô đã để lại cho chúng ta, bởi vì không có sự ra đi của Ngài, Ngài không thể sai Chúa Thánh Thần đến với chúng ta. Chúng ta có thể thấy rằng Đức Chúa Thánh Thần vẫn luôn tồn tại với chúng ta tới ngày nay bởi vì chúng ta thấy bảy ơn thánh của Chúa Thánh Thần đang sống trong chúng ta. Tất cả chúng ta có thể nhận được những ơn Chúa Thánh Thần như là những thành quả của sự khôn ngoan, ơn hiểu biết, ơn biết lo liệu, ơn Sức Mạnh, ơn Thông minh, ơn đạo đức, và ơn Kính sợ hãi Thiên Chúa. Những ơn này giúp chúng ta được sống hạnh phúc với Thiên Chúa. Tất cả những việc làm tốt của chúng ta có mục tiêu mang đến sự vinh quang không phải là cho chính bản thân mình hay cho một người nào khác, nhưng là đem sự vinh quang cho Thiên Chúa. Chúa Giêsu Kitô đã sống cuộc sống con người của Ngài trong thế giới của chúng ta là để tôn vinh Thiên Chúa. Và Thiên Chúa cũng sẽ tôn vinh Chúa Kitô trong việc Ngài đã sống lại từ cõi chết. Đó là sự thống nhất hoàn hảo và hiệp thông với Chúa Cha, Chúa Con và Chúa Thánh Thần. Thiên Chúa Ba Ngôi cùng làm việc với nhau trong sự hiệp nhất vì lợi ích của con người chúng ta.

Reflection:  Acts 17:15, 22-18:1 / Ps 148:1-2, 11-12, 13, 14 / Jn 16: 12-15  

This Gospel speaks about the arrival of the Paraclete. The Holy Spirit can come only when Jesus would have ascended. It is for our own good that Christ has to leave us, because without his departure, he cannot send us the Holy Spirit. We can see that the Holy Spirit exists today because we see the seven fruits of the Holy Spirit alive around us. We can all receive see the fruits of wisdom, understanding, counsel, fortitude, knowledge, piety, and fear of the Lord to help us be happy with the Lord. All our good deeds have the ultimate goal to give glory not to others or ourselves, but to God. Christ lived his life on earth for this moment - to give glory to God.  And God glorified Christ in return by resurrecting Him from the dead. There is a perfect unity and communion with Father, Son and Holy Spirit.  The Holy Trinity acts together for our benefit.   

6th Week of Easter: Wednesday, 29th May 2019

Acts 17:15,22-18:1; Jn. 16:12-15

Paul gained the attention of the Athenians by pointing out their statue to an unknown god; something familiar to his audience. Paul was able to use this as a stepping-off point to explain how God, the Creator of the universe and the giver of life to every creature, remained close to each person. Paul spoke in ways that would be understood by his pagan audience. He did not quote Scripture that would be unfamiliar to the Athenians.

Like Paul, when we speak to people about God, we need to use words and images that they will understand. We need to speak clearly and gently for we are not trying to impress with our knowledge; we are asking God to use us to speak to the hearts of others.

There were some things that the disciples would not understand before Jesus’ death and resurrection. Jesus promised them the Holy Spirit, who would be able to guide them “into all the truth”. Jesus explained that the Father had belonged to him too. Whatever the Holy Spirit told the disciples would be from the Father through Jesus.

There would be a direct communication line from the Father to the disciples through Jesus and the Holy Spirit. How amazing that must have seemed to the disciples! And how amazing it is for us to realize that, if we are open to the Holy Spirit, we have access to God’s message to each of us. Lord, help me to listen to the Holy Spirit