Tuesday, November 17, 2026

Suy Niệm thứ Hai Tuần 33 thường Niên

 Suy Niệm thứ Hai Tuần 33 thường Niên
Trong cuôc sống con người của chúng ta, đôi khi chúng ta cảm thấy là rất khó để trung thành với con đường của Thiên Chúa hướng cho chúng ta đặc biệt là khi chúng ta đang phải đối diện với nhiều thử thách và cám dỗ trong một xã hội với nền văn hóa chủ chủ trương cá nhân, sống buông thả, ích kỷ. Con người chúng ta có vẻ thú vị, và luôn luôn có sự thôi thúc mãnh liệt để làm sao có thể được giống như mọi người khác.
Như dân Israel đã phải đối mặt với những thách thức này qua sự đô hô và ảnh hưởng nền văn hoá của người Hy Lạp, và nhiều người đã xuôi tay. Đế vương Antioches Epiphanes đã làm hết sức mình để tiêu diệt đạo Do Thái và văn hóa của người Do thái, nhưng hầu hết dân Do thái vẫn luôn biết cương quyết và trung thành với Thiên Chúa của họ. Cuối cùng họ đã thắng.
Qua bài Tin Mừng chúng ta đã chứng kiến cảnh một người mù và tàn tật thường xuyên bị xã hội kinh bỉ. Nhưng anh đã có cái nhận thức và nhìn sâu sắc vào Chúa Giêsu. anh chào đón Chúa bằng một danh hiệu là Đấng Kitô, Chúa cứu thế, con vua David - và viớ long tin anh ta đã xin Chúa cứu chữa cho anh ta, Anh ta đã kiên trì và đầy đức tin, vì vậy Chúa Giêsu chữa cho anh ta được sáng mắt., không phải chỉ sáng mắt nhìn được cảnh vật bên ngoài, mà anh còn sáng cả đôi mắt tâm hồn nữa.
 Chúng ta không thể cho phép người khác hoặc xã hội của chúng ta bịt miệng, ngăn cản và dập tắt ngọn lửa đức tin của chúng ta để đến với Chúa như anh mù. Sự trung tín, và kiên trì là đức tính mà chúng ta cần phải có trong cuộc sống đạo của chúng ta, chúng ta sẽ không bao giờ hối tiếc vì nhờ các đức tính đó mà chúng ta sẽ được ân sủng và cái nhìn sâu sắc trong đức tin hơn.
Lạy Chúa, giúp chúng con biết kiên trì và trung thành với con đường của Chúa.
 
Reflection (SG)
Sometimes it is difficult to remain faithful to the path of the Lord when we are faced with the many temptations present in our culture. They seem exciting, and there is always the strong urge to be just like everyone else. The people of Israel faced this challenge from their Greek rulers, and many gave in. Antioches Epiphanes did his best to wipe out Jewish religion and culture, but most of the people remained firm and faithful. In the end they were victorious. Today it is so important not to be seduced by the many possibilities that are offered to us, nor to be bullied by those who would force us to abandon our spiritual path. We will never lose by being faithful to God. Today it is so important not to be seduced by the many possibilities that are offered to us, nor to be bullied by those who would force us to abandon our spiritual path. We will never lose by being faithful to God.
The blind and disabled were often looked down upon in ancient society. The blind beggar by the side of the road had no status or honour. His requests to see Jesus were met with stern rebukes and orders to keep quiet. But despite being blind, he had insight into the identity of Jesus.  He greeted him with a Messianic title — son of David — and asked for help. He was persistent and faith-filled, so Jesus restored his sight. We cannot allow other people or our society to silence us and snuff out the flame of faith. Fidelity and persistence are virtues that we will never regret. We will be given grace and insight.
Lord, help me to be faithful to Your path.
 
Monday of the Thirty-third Week in Ordinary Time 2026
As Jesus approached Jericho a blind man was sitting by the roadside begging, and hearing a crowd going by, he inquired what was happening. They told him, “Jesus of Nazareth is passing by.” He shouted, “Jesus, Son of David, have pity on me!” The people walking in front rebuked him, telling him to be silent, but he kept calling out all the more, “Son of David, have pity on me!” Luke 18:35–39
In many cultures today, those who are blind, disabled, sick, or suffering are treated with care and dignity. Societies have developed laws and structures to ensure that those who suffer physical disabilities have opportunities to live full lives. In biblical times, the opposite was often true. Physical afflictions such as blindness or paralysis were seen as signs of divine punishment. Many believed such conditions resulted from the sins of the afflicted, or those of their parents or grandparents. Within this context, Jesus’ treatment of the blind man was not only compassionate, it was shocking. The dignity He gave this man made him a powerful symbol of the Messiah’s mission.
Imagine the scene. Jesus approaches the wealthy city of Jericho, and the blind man sits by the roadside, ignored and marginalized. Most passersby likely dismissed him without a thought. But spiritually, this blind man represents each one of us. We are all afflicted with spiritual blindness. We are all born into the poverty of Original Sin, dependent upon God’s mercy. In Mark’s Gospel, the man is named Bartimaeus, the son of Timaeus. But Luke omits his name, perhaps intentionally, so that we might more easily see ourselves in him—nameless, helpless, yet full of hope.
In contrast, many of the religious leaders of Jesus’ time—scribes, Pharisees, elders—saw themselves as spiritually superior. They relied on their own perceived righteousness and looked down on others. This contrast between the blind beggar and the religious elite invites each of us to ask ourselves with whom we identify. Do I see myself as poor in spirit, aware of my need for mercy? Or do I imagine myself self-sufficient and holy without grace? Only when we recognize our spiritual poverty can we cry out with sincerity, “Jesus, Son of David, have pity on me!”
By invoking Jesus as “Son of David,” the blind man professed his faith in Jesus as the promised Messiah. It was a bold act of belief from one who had never seen a miracle but trusted nonetheless.
Perhaps the most compelling moment in this encounter is the resistance Bartimaeus faces: “The people walking in front rebuked him, telling him to be silent.” These voices symbolize the many obstacles we face when turning to God—voices from the world, from our own disordered desires, from habitual sin, and even from the demonic. They discourage us from believing in our worth, from trusting that God hears us, and from persevering in prayer.
Yet Bartimaeus “kept calling out all the more.” His persistence in the face of rebuke is a beautiful model of prayer. When we are tempted to doubt, to grow weary, or to believe that God is not listening, is exactly when we should pray all the more. True faith is unyielding. It does not give up in the face of adversity but grows stronger.
When Jesus stops and calls for the blind man, everything changes. That moment reveals that our Lord’s Sacred Heart is attentive, responsive, and full of mercy. It teaches us that every sincere, humble, and persistent prayer touches the heart of God and provokes a response.
Though Jesus’ visible response was to heal the man, the deeper response was the interior invitation to follow Him, which the blind man embraced wholeheartedly: “He immediately received his sight and followed him, giving glory to God.” When the others saw this, they too rejoiced and glorified God.
Reflect today on this blind beggar and seek to identify with him. Do not see yourself as one who is healthy, prominent, or wealthy, but as poor and needy. From that humility, cry out with conviction, “Jesus, have mercy!” Do so relentlessly and await the interior invitation to greater faith, so that you may see, follow Jesus more faithfully, and become a witness to God’s glory by your life—touched by the Messiah, the Son of David.
Jesus, Son of David, have pity on me! Lord, may this become my constant cry for myself and for all people. Remove all pride and self-righteousness from me, and help me to see myself in this blind beggar, crying out for Your mercy. As I respond to Your invitation to grace, may I follow You fervently, give You glory, and draw others into the joy of walking in Your light. Jesus, I trust in You.
 
Monday 33rd Ordinary Time 2026
Opening Prayer: Lord God, as your Son passes by, take pity on me. Open the eyes of my heart so that I may see with the light of faith. Heal the blindness caused by sin, strengthen me to persevere in prayer, and fill me with your Holy Spirit. May I follow Jesus faithfully, glorify your name, and lead others to praise you.
Encountering the Word of God
1. The Lord is Passing By: The Gospel of Luke records two encounters with Jesus in Jericho. The first involves a poor blind man (Luke 18:35-43), and the second involves a wealthy chief tax collector named Zacchaeus (Luke 19:1-10). These two stories are closely connected and mutually illuminate one another. In both, Jesus is described as “passing by.” The blind man is begging beside the road as Jesus approaches, while Zacchaeus climbs a sycamore tree to catch a glimpse of Jesus as he passes through the city. The expression recalls several Old Testament accounts in which the Lord God passes by and manifests his presence to Moses and Elijah (Exodus 33:22; 1 Kings 19:11). In Jericho, the Lord God is once again passing by, but this time in the person of Jesus Christ. He comes to seek and save the lost. Both encounters reveal that Jesus is not indifferent to human suffering and sin. He draws near to those who need his mercy and invites them into a new relationship with God.
2. Your Faith Has Saved You: Both encounters in Jericho reveal the saving power of Jesus. When the blind man cries out for mercy, Jesus responds to his faith and restores his sight. He not only receives physical healing but also begins to see spiritually. His response to this gift is immediate: he follows Jesus and gives glory to God. In tomorrow’s Gospel, Zacchaeus will likewise encounter the saving mercy of Jesus. After welcoming Jesus into his home, he demonstrates his repentance by giving half of his possessions to the poor and promising to repay fourfold anyone he has defrauded. Jesus declares that salvation has come to his house. These two stories illustrate different dimensions of the Christian response to grace. The blind man must continue following Jesus on the way to Jerusalem, while Zacchaeus must demonstrate his conversion through concrete works of charity and restitution. Faith opens us to the gift of salvation, and that gift calls us to a new way of life. Both men show us that an encounter with Jesus should lead to a transformation of our lives.
3. Persevere in Calling Upon the Lord: The blind man’s encounter with Jesus is a beautiful example of persevering faith. When the crowd tells him that Jesus of Nazareth is passing by, he immediately cries out, “Jesus, Son of David, have pity on me!” He may have heard about Jesus’ miracles, including his healing of the blind (Luke 7:21-22). He recognizes that Jesus is more than a prophet or a wonderworker. By addressing him as the Son of David, he acknowledges Jesus as the promised Messiah and King, whose everlasting kingdom was announced by the angel Gabriel (Luke 1:32-33). The crowd, however, rebukes him and tells him to be silent. Undeterred, he cries out all the more. His persistence recalls the parable of the persistent widow, which Jesus has just told his disciples to teach them to pray always without becoming weary (Luke 18:1-8). Jesus hears his prayer, stops, and commands that the man be brought to him. When Jesus asks what he wants, the man responds simply and directly: “Lord, please let me see.” Jesus restores his sight and declares that his faith has saved him. The man immediately follows Jesus, giving glory to God, and the people join him in praising the Lord. The blind man teaches us to persevere in prayer, even when others discourage us, or our circumstances seem hopeless. He also reminds us that genuine faith does not end with receiving God’s blessings. It moves us to follow Jesus, glorify God, and help others recognize his saving presence.
 
Monday 33rd Ordinary Time 2023
As Jesus approached Jericho a blind man was sitting by the roadside begging, and hearing a crowd going by, he inquired what was happening. They told him, “Jesus of Nazareth is passing by.” He shouted, “Jesus, Son of David, have pity on me!” The people walking in front rebuked him, telling him to be silent, but he kept calling out all the more, “Son of David, have pity on me!” Luke 18:35–39
This beautiful story of the healing of this blind man, named Bartimaeus in the Gospel of Luke, sets for us a model of how we must come to Jesus in prayer. Bartimaeus and his encounter with Christ is an icon upon which we must meditate so as to imitate him in his weakness, openness, confidence and perseverance.
To begin, this “blind man was sitting by the roadside begging.” We must see this as an ideal image of how to begin our prayer. When we start to pray, we must see our littleness, weakness and extreme poverty in our spiritual life. We come to God with nothing. Unable to see. A beggar. And one who is incapable of meeting our own spiritual needs. This is Bartimaeus, and this must be the way we come to our Lord in prayer. Sometimes we can fall into the illusion that our prayers are so elevated and pious that God must be very impressed. If that’s your struggle, then you are more like the Pharisees. This blind man, however, is the ideal to aim for. So when you begin your prayer, come to our Lord as a spiritually poor and needy beggar.
In this state of humility, just as it happened in this Gospel story, you can be certain that “Jesus of Nazareth is passing by.” So as you sit in your humble and needy state, wait and be attentive to Jesus passing by. Wait upon His gentle voice, His quiet inspiration, His calming and unmistakable presence. 
If you can humble yourself this way and then sense our Lord’s divine presence touching you in some way, then further imitate Bartimaeus by calling out interiorly, “Jesus, Son of David, have pity on me!” The cry from the depths of your heart in prayer must come as a result of Jesus “passing by.” It must be a response to Him coming to you on His own. As Jesus passes by, spiritually speaking, He waits for you to call to Him. He desires that you call to Him. And He desires that you do it with firm confidence and perseverance.
Notice that as this blind beggar cried out, there were obstacles put in his way. The people “rebuked him, telling him to be silent.” But even this was a gift, because it enabled Bartimaeus to cry out all the more. So also with us, when obstacles arise in our prayer, such as distractions, temptations, a lack of consolation, or any other challenge to our prayer, we must see these obstacles as hurdles that must be overcome. Doing so will deepen our union with Jesus, turning that apparent obstacle into a source of blessing.
Reflect, today, upon these four aspects of a deep prayer life that are presented to us through the witness of this blind beggar. First, ponder your weakness and poverty as you turn to God in prayer. Second, be attentive to the presence of God as He passes by, waiting for you to call to Him. Third, cry out to Him and beg Him to come closer. And fourth, work to overcome every obstacle to prayer and see those obstacles as opportunities to call out to God all the more.
My compassionate Lord, I come to You in my weakness and poverty, I come in need of Your divine touch and healing. As You do pass by, I acknowledge Your presence and call to You. Jesus, please do come to me, have pity on me. Help me to overcome every obstacle to Your love and to trust in You always, never wavering from my commitment to You. Jesus, I trust in You.
 
Monday 33rd Ordinary Time 2024
Opening Prayer: Lord God, as you pass by before me, take pity on me. Let me see with the spiritual eyes of faith. Cure the blindness caused by sin. Fill me with your Spirit so that I may praise you, thank you, and give you glory.
Encountering the Word of God
1. Your Faith has Saved You: The Gospel of Luke records two stories in Jericho, one involving a poor man (Luke 18:35-43) and another involving a rich man (Luke 19:1-10). There are many parallels between the two stories, and they mutually illuminate each other. In both stories, Jesus, like God in the Old Testament, is said to be “passing by.” The poor man was blind and was begging for alms as Jesus passed by. The rich man was a chief tax collector and climbed a sycamore tree as Jesus passed by. Both stories are about salvation. Both stories show that Jesus seeks out what was lost. In the first story, faith saves the poor man. He begs the Son of David for mercy, and he receives not only physical sight but also the spiritual vision of faith. Once he was cured, he followed Jesus on the way to Jerusalem. In the second story, which we will hear tomorrow, repentance, faith, and works of charity lead the rich man to salvation.
2. The Prophetic Message of Revelation: Our First Reading is taken from the Book of Revelation. The Book calls itself a “prophecy.” It is a prophecy in at least three ways. In its original context, it is a prophecy about the destruction of Jerusalem in A.D. 70. Many of the images of armies, war, and destruction refer to the Jewish War (66-70 A.D.) and the long siege of Jerusalem by the Romans. Second, the Book of Revelation is a prophecy that foretells the battle between good and evil that will unfold throughout human history. Third, it ultimately is a prophecy about the events that will happen near the end of time. In the passage selected as today’s First Reading, John is directed by Jesus, the Son of Man, to write seven letters to seven Churches in Asia Minor (modern-day Turkey). Each letter evaluates the condition of the Church, announces a punishment for infidelity, and offers a blessing for victory through perseverance. 

3. The Letter to the Church in Ephesus: The first letter, which we read today, is directed to the Church in Ephesus. The Ephesians are praised for their endurance and work and for discerning between true Apostles and false imposters. At the same time, Jesus points out that the Ephesians have lost the fervor of their original love. They are invited by Jesus to repent and do the works they did at first. If they do not repent, Jesus will remove the Church, symbolized by the golden lampstand, from Ephesus. However, if the members of the Church are victorious over temptation and persevere through the tribulation, they will be blessed with eternal life, symbolized by eating from the Tree of Life. 

No comments:

Post a Comment