Bài Giảng Tin mừng Chúa Nhật 33 Thường Niên C 2022

Suy Niệm Tin mừng Chúa Nhật 33 Thường Niên C 2022
            Khi tôi còn là một học sinh lớp 9, bố tôi đã nói với tôi thế này: “Nếu con học hành chăm chỉ và được xếp hạng từ 1 -10 trong năm học này, bố sẽ mua cho con một chiếc xe máy”. Nói cách khác, nếu tôi không học hành chăm chỉ và không được xếp hạng từ 1-10 trong lớp cuối năm, thì  tôi sẽ không có được một chiếc xe máy.
            Bằng cách đảo ngược cách nói, chúng ta thường hiểu rõ hơn về những gì được nói?
Ví dụ, Chúa Giê-su nói, "Chính bởi kiên nhẫn mà các ngươi giữ được mạng sống các ngươi". [Lk. 21:19] Nếu chúng ta đảo ngược cách nói này, chúng ta sẽ thấy "Nếu các ngươi không kiên trì, các ngươi sẽ mất linh hồn của các ngươi."
Bây giờ chúng ta có thể thấy cách đảo ngược cách nói chuyện nà, chúng ta sẽ thấy được nổi bật hai điều quan trọng: thứ nhất, sự cần thiết phải kiên trì hoặc chịu đựng; hai là, sự cứu rỗi linh hồn.
Trước hết là phải có sự cần thiết hoàn toàn để có được điều kiện thứ hai xảy ra. Tại sao nhất thiết phải có sự kiên trì để được cứu rỗi?
Các bài đọc trong Thanh Lễ hôm nay trả lời câu hỏi đó bằng cách dạy chúng ta tầm quan trọng của sự bền bỉ và kiên trì. Trong Bài Đọc Một, chúng ta đã nghe nói về sự cần thiết phải chịu đựng trong sự công chính. Trong Bài Đọc Hai, chúng ta đã nghe nói đến sự cần thiết phải chịu đựng trong việc noi gương các thánh. Và trong Bài Tin Mừng, chúng ta đã nghe nói đến sự cần thiết phải chịu đựng trong đức tin sống động của mình để được cứu rỗi
Tóm lại tất cả những điều này, chúng ta phải kiên trì trong đức tin sống động của mình trong sự công chính và noi gương các thánh. Trong Sách Ma-la-ki, chúng ta đã nghe Chúa nói: “ “Đây sẽ đến ngày bừng cháy lên như lò lửa: tất cả những kẻ kiêu căng và những người làm tội ác sẽ như rơm rạ, ngày ấy đến sẽ thiêu đốt họ, và không để sót lại cho họ cội rễ ngành chồi gì cả” Mal. 4: 1]
Nói cách khác, những kẻ bất lương sẽ bị xóa sổ khỏi mặt đất. Khi họ chết, sẽ không có bia mộ nào đánh dấu phần mộ của họ. Theo thời gian, sự tồn tại của họ sẽ mất dần đi trong ký ức của các thế hệ đi qua cho đến khi không còn ai nhớ rằng họ đã từng tồn tại. Nhưng những ai tôn kính Chúa, thì Thiên Chúa sẽ nâng họ lên, thánh hoá họ, và mang họ đến một nơi an toàn, nơi dành cho họ có một không hại.
Trong bài Tin Mừng, chúng ta nghe Chúa Giê-su nói về sự sụp đổ của Giê-ru-sa-lem và sự phá hủy Đền thờ xảy ra vào năm 70 sau Công Nguyên, những người có mặt đã liên kết sự kiện này với sự xuất hiện của Nước Thiên Chúa trên trái đất. Khi gần kết thúc sứ vụ của Ngài trên trái đất, nhiều người đã công nhận Chúa Giêsu là Đấng Messiah và họ muốn tôn Ngài làm Vua của họ..
Vì vậy, khi Chúa Giê-su nói về sự hủy diệt hay bất cứ điều gì có thể liên quan đến chiến tranh, dân chúng cho rằng sắp đến ngày Chúa Giêsu sẽ cai trị họ. Họ đã sai vì "Vương quốc của Chúa Giêsu không thuộc thế gian này." [Jn. 18:36] Niềm tin sai lầm tương tự đã được duy trì trong suốt nhiều thế hệ, thậm chí cho đến ngày nay. Một số người chỉ đọc một phần nhỏ trong các đoạn Tin Mừng và lấy Lời Chúa đã viết ra khỏi ý tưởng toàn bộ bài giảng của Chúa Giêsu. Những gì chúng ta tìm thấy trong Chương 19 trong Tin Mừng thánh Lu-ca là sự lặp lại trong Chương 24 của Tin Mừng Thánh Mathêu và Chương 13 của Tin Mừng Thánh Mácô. Trong các Chương này, chúng ta đọc những lời Chúa Giêsu nói, "Quả thật, ta nói với các ngươi; thế hệ này sẽ không qua đi trước khi mọi điều đã xảy đến." [Lk. 21:32; Mt. 24:34; Mk. 13:30]
Như thánh Phao-lô đã nói trong bài đọc thứ hai, chúng ta không được nhàn rỗi, chờ đợi những điều sẽ không xảy ra. Chúng ta phải tiếp tục cuộc sống của mình, kết quả trong công việc của Chúa Thánh Linh, trong khi chờ đợi sự trở lại cuối cùng của Đức Ki-tô, Đấng Cứu Thế sẽ đen trong Ngày Phán xét và sự phục sinh của Thân xác.  Nhưng trong khi chờ đợi những thời khắc trọng đại này đến, chúng ta phải kiên trì trong đức tin sống động của mình bằng cách vác thập giá của mình và vác chúng như Chúa Giê-su đã làm để chúng ta cũng có thể đến được vinh quang vĩnh cửu.
            Chúng ta đừng bao giờ quên rằng Chúa Giêsu đã cảnh báo chúng ta khi Ngài nói, "Hãy coi chừng đừng để các ngươi phải bị lạc hướng; vì nhiều người sẽ nhân danh ta và Chúa Giê-sucuxng  đã nói." Đừng chạy theo họ. " Nói cách khác, "Đừng tin họ." Hôm nay khi, Chúa Giê-su nói, "Nhờ sự kiên trì của các ngươi, các ngươi sẽ bảo đảm được mạng sống của mình." [Lk. 21:19]. Chúa Giêsu đang đề cập đến những sự đau khổ mà những người Ki-tô giáo thuộc Giáo hội sơ khai phải trải qua sau sự đóng đinh và cái chết của Chúa Cứu Thế và sự Phục sinh vinh hiển của Ngài. Chúa Giê-su đang cảnh báo các môn đệ của Ngài và những người theo Ngài rằng một số gia đình sẽ bị chia rẽ vì một số sẽ chấp nhận Chúa Cứu Thế là Đấng Cứu Rỗi của họ trong khi những người khác thì không. Do đó, những ai tin nhận Chúa Giêsu là Đấng Cứu Rỗi của họ, thì sẽ phải chịu cái chết tử  vì đạo. Còng có những người khác vì sợ hãi cái chết, mà họ sẽ phản bội những thành viên khác trong gia đình, họ hàng, bạn bè, v.v ... từ bỏ đức tin của họ và không nhận Chúa Giêsu là Đấng Cứu Rỗi của họ.
Hai tuần nữa, chúng ta sẽ bắt đầu Mùa Vọng, và mỗi năm, khi sắp kết thúc Năm Phụng vụ của Giáo Hội và để chuẩn bị cho Năm Phụng vụ mới của Giáo Hội, các bài đọc trong các Thánh Lễ Chúa Nhật cũng nhắc nhở chúng ta rằng thế giới này sẽ tận thế trong lúc chúng ta vẫn đang sống ở một thời điểm mà chúng ta đã và đang sắp xếp và lên kế hoạch rất nhiều cuộc sống của chúng ta.
Hôm nay, chúng ta được mời gọi kiên trì trong đức tin sống động của mình. Lời giúao huấn này của Chúa Giê-su chưa bao giờ thay đổi và được lặp đi lặp lại trong các sánh Tân Ước như thánh Phao-lô đã viết cho đan thành Roma: "Đối với những ai kiên nhẫn làm điều tốt, tìm kiếm vinh quang và danh dự và sự sống vĩnh cửu, thì người ấy sẽ được ban sự sống đời đời." [Rom. 2: 7, 5: 3-5, 8:25, 14: 4]
Một số người trong chúng ta không phải gánh nhận thập giá rất nặng vả chúng ta đã có được một cuộc sống khá tốt, được tràn đầy phúc lành của Chúa ban. Nhưng cũng có một số anh chị em trong chúng ta phải gánh vác những thập giá quá nặng nề, Vì ngày này qua ngày khác, họ kiên trì với đức tin sống động của mình vào Chúa Kitô, phải chịu những khó khăn và có khi họ đã bị giết như những con chiên bởi những người Hồi giáo cực đoan chỉ vì họ là người Công giáo nhất là ở Châu Phi, Indonesia, Philippines, v.v ... hay họ sẽ bị sách nhiễu, bị chính quyền địa phương đánh đập, hoặc bỏ tù ở trong các nước Cộng sản như Việt Nam và Trung Cộng. ..
Thật vậy, thập giá rất quá nặng nề đối với nhiều người. Và chúng ta phải cầu nguyện cho họ, để họ kiên trì cho đến cùng, và được ghi kể trong số những người đã sống đức tin trong sự cứu rỗi của Chúa Giêsu Ki-tô.
Trong Thánh Lễ này, chúng ta hãy cầu nguyện cho nhau, để tất cả chúng ta cùng vững tin và  kiên trì cho đến cùng để chúng ta được cứu rỗi linh hồn của chúng ta.
 
33rd Sunday in Ordinary Time
As we looking up at the altar, we notice a new young face here. His name is Luke. His mother told him this: “If you server at the Altar and behave yourself up there, you will get a point to earn something for Christmas.” In other word, If you don’t server at the altar and don’t behave, you will not have a point to earn your gift at Christmas. That is the reason why we see him up here. Hope he is doing alright and server this Mass more often.
            My bother and síter in Christ, by reversing what is being said, we often get a better understanding of what was said?  For example, Jesus said, "By your perseverance you will secure your lives." [Lk. 21:19] If we reverse these words, we get, "If you do not persevere, you will lose your souls."  Now we can see how reversing the sentence highlights two important things: first, the need to persevere or endure; secondly, the salvation of the soul.  
The first is absolutely necessary in order to obtain the second.  Why is it absolutely necessary to persevere in order to be saved? Today's readings answer that question by teaching us the importance of endurance or perseverance.  
In the First Reading, we heard of the necessity to endure in righteousness. In the Second Reading, we heard of the necessity to endure in our imitation of the saints. And in the Gospel Reading, we heard of the necessity to endure in our living faith. To summarize all of this, we must persevere in our living faith through righteousness and the imitation of the saints. In the Book of Malachi, we heard the Lord say, "See, the day is coming, burning like an oven, when all the arrogant and all evildoers will be stubble; the day that comes shall burn them up, so that it will leave them neither root nor branch.'" [Mal. 4:1]
In other words, the evildoers will be wiped off the face of the earth. When they die, there will be no tombstone to mark their graves. Over time, their existence will fade away from the memories of the passing generations until such a time when no one will remember that they ever existed. But those who revere the Lord, God shall raise them, sanctify them, and carry them to a safe place where no harm shall ever come to them.
In the Gospel, we heard Jesus speaking of the fall of Jerusalem and the destruction of the Temple which occurred in 70 A.D., those who were present were associating this event with the arrival of the Kingdom of God on earth. When approaching the end of His ministry on earth, many of people recognized Jesus as the Messiah and they wanted to crown Him as their King.  So, when Jesus spoke of destruction or anything that could be associated with war, the people assumed that the day was near when Jesus would rule over them. They were wrong because "the Kingdom of Jesus was not of this world." [Jn. 18:36] The same false belief has been held throughout generations, even to this day.
Some people only read part of a Gospel and take the written Word of God out of context from the entire discourse of Jesus. What we find in Chapter 19 of the Gospel of Luke is a repetition of Chapter 24 of the Gospel of Matthew and Chapter 13 of the Gospel of Mark. In each of these Chapters, we read the words of Jesus that say, "Truly I tell you; this generation will not pass away until all things have taken place." [Lk. 21:32; Mt. 24:34; Mk. 13:30]
As Saint Paul said in the second reading, we must not be idle, awaiting things that will not come to pass. We must move on with our lives, be fruitful in the work of the Holy Spirit, while awaiting the final return of Christ that will proceed Judgment Day and the resurrection of the bodies. But while waiting for these great moments to come, we must persevere in our living faith by taking our crosses and carrying them as Jesus did so that we too may arrive to our eternal glory. We must never forget that Jesus warned us when He said, "Beware that you are not led astray; for many will come in my name and Jesus said. “Do not go after them." In other words, "Do not believe them."
Today when, Jesus said, " By your perseverance you will secure your lives." [Lk. 21:19] He was referring to the suffering that the early Church Christians had to undergo following the crucifixion and death of Christ and His glorious Resurrection. Jesus was warning His disciples and people who follow Him that some families would be divided because some would accept Christ as their Saviors while others would not.  Consequently, those who believed in Jesus as their Savior, would endure the death of martyrs. Others, fearing death, they would betray family members, relatives, friends, etc... renounce their faith and disown Jesus as their Savior. In two weeks, we will begin the Advent Season, and each year, as we near the end of the Church Year and prepare for the beginning of a new Church Year, the readings remind us that this world will end.  We live at a time when so much of our lives is organized and planned.
Today, we are called to persevere in our living faith. This teaching of Jesus has never changed. It is echoed over and over throughout the New Testament as saint Paul wrote to the Roman: "To those who by patiently doing good seek for glory and honor and immortality, he will give eternal life." [Rom. 2:7, 5:3-5, 8:25, 14:4] Some of us do not have very heavy crosses to bear. Our lives have been pretty good, filled with blessings from the Lord. But we have some brothers and sisters who do have very heavy crosses to bear. From day to day, they persist in their living faith in Christ, not knowing if, because they are Catholics, they will be killed as lambs by Muslim extremists (in Africa, Indonesia, Philippines, etc...) or will be harassed, beaten, or jailed by the local government in Communist countries such as Vietnam and China.
Indeed, the cross is very heavy for many to bear. And we must pray for them, so they will persevere until the end, that they not be counted among those who have renounced their faith and their salvation in Jesus Christ. As we continue with the celebration of the Holy Mass, let us pray for one another, that we all endure until the end so we will gain our souls.