Suy Niệm Thứ Hai Tuần 32 Thường Niên
Chúng ta hãy thử
tưởng tượng nếu chúng ta là người đã phạm những lỗi lầm với một người nào đó
trong gia đình hay với Giáo Hội bảy lần một ngày. Chúng ta có lời xin lỗi mỗi
khi chúng ta nhận ra rằng chúng ta đã làm sai. Mỗi khi chúng ta xin lỗi, chúng
ta lại được sự tha thứ một cách vô điều kiện. Chúng ta sẽ có cảm giác như thế
nào? khi chúng ta là người đã nhiều lần phạm lỗi và xúc phạm đến anh chị em của
chúng ta. Chúng ta đã liên tục được sự tha thứ của Thiên Chúa. Bây giờ Thiên
Chúa, qua Chúa Giêsu, đã mời gọi chúng ta hãy rộng lượng để tha thứ cho những
người khác, như Ngài đã tha thứ cho chúng ta. Để tha thứ là để thiết lập một
gương sáng về tình yêu thương trong cộng đồng. Một gương sáng tốt dễ ảnh hưởng
đến người khác một cách tích cực và gắn bó cộng đồng, cũng giống như những
gương mù gương xấu ảnh hưởng đến những người khác một cách tiêu cực và phân
chia cộng đồng. Chúa Giêsu thú nhận rằng điều đó chắc chắn sẽ gây ra tội lỗi.
Tội lỗi ảnh hưởng đến người khác cũng như chính mình. Không những chúng ta phải
biết chăm lo chính chúng ta đẻ đừnf phạm tội, nhưng điều quan trọng hơn, là chúng
ta đừng bao giờ làm gương mù gương xấu đễ đưa anh chị em của chúng ta bắt chước
và lâm vào con đường tội lỗi. Hơn nữa,
Chúa Giêsu dạy chúng ta phải chủ động và phải biết nêu gương tốt về tình yêu
thương, và sự tha thư. Chúng ta có dám tỏ vẻ như một “kẻ Ngốc” mỗi khi chúng ta tha thứ cho những người phạm
lỗi hay xúc phạm đến chúng ta rất nhiều lần và chúng ta cứ tiếp tha thứ cho họ
mãi mãi? Tuyệt đối là không! Nhưng đây là cách của loài người chúng ta. Lạy
Chúa, xin cho chúng con biết rộng lượng và sẵn sàng tha thứ. Xin giúp chúng con Chúa ơi, để chúng
con biết tha thứ theo như cách của Chúa, và xin Chúa hãy gia tăng tình yêu thương
trong chúng con..
Reflection (SG)
Imagine you are
that brother or sister who has sinned against someone in the family or the
Church seven times a day. You apologies every time that you realize that you
have been wrong. Every time you apologies, unconditional pardon is given you.
How do you feel? We are that person
who has repeatedly sinned against our brothers and sisters. We are repeatedly
pardoned by God. Now God, through Jesus, is asking us to forgive others, as He
has forgiven us.
To
forgive is to set an example of love in the community. Good examples affect
others positively and bond the community, just as bad examples affect others
negatively and divide the community. Jesus admits that things which cause sin
will inevitably occur. Sin affects others as well as oneself. Not only should
we take care not to sin, but more importantly, we should never lead our
brothers and sisters into sinning. Furthermore, Jesus teaches us to be
pro-active and set examples of love, by forgiving. Would I appear to be a fool in forgiving serial sinners?
Absolutely! But this is the Pascal way.
Lord,
give me the desire to forgive. Help me to forgive in Your way, and increase the
scope of my love.
No comments:
Post a Comment