Tuesday, August 18, 2026

Suy Niệm Tin Mừng Thứ Hai Tuần 20 Thường Niên.

Suy Niệm Tin Mừng Thứ Hai Tuần 20 Thường Niên.  MT 19:16-22
Trong bài Tin Mừng hôm nay, khi được hỏi làm thế nào để đạt được sự sống đời đời, Chúa Giêsu đã liệt kê những điều răn liên quan tới các mối quan hệ của chúng ta với những người khác; Ngài không hề đề cập đến những điều răn mà chúng ta phải có bổn phận hướng với Thiên Chúa. Khi những lời đáp ứng của Chúa không làm người đàn ông trẻ thỏa mãn, Chúa Giêsu đã đi xa hơn nữa là khuyên anh ta nên phục vụ tha nhân, và vẫn không hề đề cập đến Thiên Chúa: "hãy đi bán những gì ngươi có mà cho kẻ khó, và ngươi sẽ có một kho tàng trên trời, đoạn hãy đến theo Ta". .Ý Chúa muốn nói, Chúng nên bằng cách nào đó, chúng ta phải làm tất cả những gì chúng ta có thể để giúp cho những người xung quanh chúng ta đó là việc chúng ta phục vụ Thiên Chúa, là chúng ta bắt đầu đi theo Đức Kitô.
Mỗi người chúng ta có thể được tính trong số những người nghèo, những người cần được phục vụ: không ai trong chúng ta cảm thấy rằng chúng ta được biết đến, nhưng đúng hơn là chúng ta đang bị bỏ quên, bị hiểu lầm, và bị coi thường bởi những người khác. Mỗi người trong chúng ta cảm thấy không được thương yêu và chăm sóc đầy đủ. Nhưng trong đoạn Tin Mừng hôm nay, Chúa Giêsu chủ động sai mỗi người chúng ta đến với những người mà chúng ta biết hay gặp, và Chúa Giêsu đã đến gặp gỡ chúng ta, cũng như chúng ta mở lòng với sự phục vụ và yêu thương những người khác. Chúng ta hãy cố gắng để vượt qua luật tình yêu của Chúa trong sự quên mình để quan tâm đến người khác và đó là cách chúng bắt chước Chúa Cha trên trời.
 
Reflection (SG)
Jesus challenged the young man because his heart was possessive. He was afraid to give to others for fear that he would lose what he had gained. Those who are generous towards God and others find that they cannot outmatch God in generosity. God blesses us with innumerable spiritual goods - such as long-lasting peace, unspeakable joy, enduring love, abiding relationships and friendship that do not fade or fail - that far outweigh the fleeting joys of material possessions which fail to satisfy us beyond the present moment. God alone can satisfy the deepest longing and desires of our heart. Are you willing to part with anything that might keep you from seeking true and everlasting joy with Jesus?
Every one of us can be counted among the poor who need to be served: not one of us feels that we are sufficiently known but rather that we are neglected, misunderstood, and undervalued by others. And every one of us feels insufficiently loved and cared for. So in this passage Jesus actively sends each of us to every person we know or meet, and Jesus himself comes to meet us as we open ourselves to the service and love those others offer to us. Let us try to go beyond the law in a self-forgetting love and concern for others that is a true imitation of our heavenly Father. Heavenly Father, may we greatly increase our  sacrificial giving to the poor.
 
Monday of the Twentieth Week in Ordinary Time
A young man approached Jesus and said, “Teacher, what good must I do to gain eternal life?” He answered him, “Why do you ask me about the good? There is only One who is good. If you wish to enter into life, keep the commandments.” 
We all desire eternal life in Heaven. But do we also desire perfection while here on earth? And if so, are we truly resolved to do what it takes to attain it, or are we content with simply being pretty good? This is where the rich young man in today’s Gospel encountered difficulty.
The young man was clearly a faithful observer of the Law. When Jesus listed the commandments as the path to eternal life, he replied, “All of these I have observed.” Morally speaking, that is admirable. It reveals a sincere devotion to God’s law and a commendable commitment to righteousness.
Yet Jesus came not only to affirm the Mosaic Law but to fulfill and elevate it. When the young man pressed further, asking, “What do I still lack?” he revealed a deeper spiritual longing. Though he had faithfully followed the Law, he sensed that there was something more. Within his soul stirred a desire for greater intimacy with God.
It is here that Jesus introduced the ideal of perfection: “If you wish to be perfect…” Obedience to the Law is foundational, but it is not the culmination of the spiritual life. Jesus invites us beyond mere obedience to radical discipleship, to a life of complete detachment and wholehearted surrender. Perfection, in this sense, is not about flawlessness in behavior, but about fullness in love. The goal of Christian discipleship is not achieved merely by avoiding sin, but by entering into a pure and transforming relationship with the Triune God—a communion that draws us ever deeper into divine love.
The rich young man went away sorrowful, “for he had many possessions.” He desired eternal life and even sensed the call to something beyond the minimal moral life, but his attachments prevented him from walking the path to perfection.
This sacred encounter teaches us several important spiritual lessons. First, eternal life begins with obedience, but it blossoms through surrender. The first question to ask ourselves, in light of this Gospel, is whether we can, like the young man, honestly affirm our obedience to God’s commandments. Without that foundation, we are not yet prepared to ask, “What do I still lack?”
By God’s grace, once we do live a life of sincere obedience to the Ten Commandments, we become ready to go deeper and seek perfection. And perfection requires detachment from anything that competes with our love for Christ. Even good or morally neutral things can become obstacles if they take the place of God in our hearts.
For the rich young man, the obstacle was his material wealth. Seeing his soul and knowing his attachments, Jesus lovingly revealed to him the specific path toward the deeper communion he desired: “Go, sell what you have and give to the poor, and you will have treasure in heaven. Then come, follow me.” Material wealth is not inherently evil—none of the Ten Commandments condemn it. But the perfection that leads to profound intimacy with God requires more than just a moral foundation; it demands the elimination of anything that competes with divine love. True discipleship always involves a call to follow Jesus with an unreserved heart.
Reflect today on the difference between obeying God’s Commandments and surrendering to Him in radical, wholehearted love. If you keep the Law, what do you still lack? What might Jesus be asking you to let go of so that you can follow Him more perfectly? Ask Him to reveal where your attachments lie. Then pray for the courage not to walk away in sadness, but to follow Him in joy and trust, wherever He leads.
Lord of every perfection, Your holiness surpasses all understanding, yet You graciously draw me to Yourself, inviting me to live in intimate union with You. Reveal to me, I pray, any obstacle that hinders my journey toward You. Grant me the grace and courage to surrender all that stands in the way of the perfection You have placed within my soul as its deepest desire. Jesus, I trust in You.
 
Monday 20th Ordinary Time 2026
Opening Prayer: Lord God, help me follow your Son along the way of the Cross, trusting that this is the path to the glory of the Resurrection and eternal life with you. Give me grace to keep your commandments, detach my heart from the things of this passing world, and love and serve my brothers and sisters with generous charity.
Encountering the Word of God
1. Gaining Eternal Life: The story of the rich young man is found near the beginning of the fifth major section of Matthew’s Gospel. The narrative (Matthew 19–23) leads up to the “end-times discourse” (Matthew 24–25). The young man approaches Jesus with a question about how to gain eternal life. As a good teacher, Jesus responds with a question of his own: “Why do you ask me about the good? There is only One who is good.” Jesus does not say, “I am not good; only God is good.” Rather, he invites the young man to ponder his identity. In hindsight, we can respond to Jesus’ question with faith: “Yes, Lord, I believe you are the One who is good.” Jesus then tells him to keep the commandments. The young man asks which ones, and Jesus highlights several commandments from the Decalogue, together with the commandment to love one’s neighbor as oneself (Leviticus 19:18). The young man confidently responds that he has kept these commandments from his youth. Yet his question reveals that he senses something is still missing.
2. Attaining Perfection: The young man’s first question concerns eternal life; his second, implied in Jesus’ response, concerns perfection: “If you wish to be perfect, go, sell what you have and give to the poor.” These two questions are not completely detached from one another. To be perfect means to be complete, whole, and fully ordered toward the end for which we were created. The young man knew in his heart that something was missing, and Jesus identifies precisely what it was: his attachment to his possessions. Jesus exposes a contradiction in the young man’s understanding of the commandments. He had avoided killing, adultery, theft, and false witness, but Christian morality cannot be reduced to avoiding certain actions. The commandments are ordered toward love. If he truly loved his neighbor, he would be willing to give generously to those in need. Jesus therefore touches the deepest obstacle in the young man’s heart and invites him to surrender everything that prevents him from following him without reserve.
3. The Christian moral life: The moral life is not merely about refraining from evil; it is about receiving God’s grace and becoming capable of doing good. The commandment against stealing opens into the positive demands of justice, responsible solidarity, generosity, and care for the poor. The commandment against adultery opens into chastity and faithful self-giving. The commandment against murder opens into treating others with respect, mercy, and love. The commandment against bearing false witness opens into becoming a person of truth in both word and action. Jesus ultimately calls the young man—and each of us—to something greater than simply keeping rules. He calls us to follow him. Christian perfection consists in allowing Christ’s grace to transform us so that our lives increasingly resemble his own complete gift of self. As St. John Paul II writes, “Sharing in the Eucharist, the sacrament of the New Covenant, is the culmination of our assimilation to Christ, the source of eternal life, the source and power of that complete gift of self, which Jesus [...] commands us to commemorate in liturgy and life” (Veritatis Splendor, 21). The path to eternal life is therefore the path of loving Christ, following him, and allowing his grace to conform us to himself.
 
Monday 20th Ordinary Time
“If you wish to be perfect, go, sell what you have and give to the poor, and you will have treasure in heaven. Then come, follow me.”  When the young man heard this statement, he went away sad, for he had many possessions.
This is the conclusion to the conversation that Jesus had with a rich young man who came to Him and asked, “Teacher, what good must I do to gain eternal life?” Jesus went on to tell him to keep the commandments. The young man said he has done so from his youth and wanted to know what else he could do. So Jesus answered his question. But the answer was more than the young man could accept.
“If you wish to be perfect, go, sell what you have and give to the poor, and you will have treasure in heaven. Then come, follow me.” Do you want to be perfect? If so, then Jesus has set a high bar for such a goal. It seems that many followers of Christ are okay with simply being okay. In other words, it seems that it is rare to find a person who is wholeheartedly committed to perfection. Many may have good intentions, but it seems that there are few who fully commit themselves to all it takes to truly obtain the perfection to which we are all called. 
It’s interesting to note that Jesus’ initial response to this rich young man explained the requirements for entering eternal life, that is, the minimal requirement for obtaining Heaven. Simply put, Jesus said that if you refrain from serious sin by keeping the commandments, then you will inherit eternal life. Of course, that also presumes that you have the gift of faith and are thus open to the gift of salvation. So is that what you are content with? Are you satisfied with doing the minimum it takes to get to Heaven?
The idea of perfection can appear to be beyond us. Too often we can think, “I’m only human.” But as a human who is called by God, we are invited to work toward the obtainable goal of greater holiness. Though we will always fall short, we must strive to become as holy as we can, holding nothing back.
Though the invitation given to this young man to “go, sell what you have and give to the poor” is not a requirement that our Lord places on everyone, He does call some to do this literally. But for everyone else, the invitation still remains—but in a spiritual sense rather than a literal sense. This is the spiritual call to interior poverty of spirit. Everyone of us is called to be interiorly detached from the things of this world in a complete way, even though we retain our possessions. We must have as our single possession the love of God and the service of His will. This depth of spiritual detachment means that God and His holy will is all we desire in life. And if He ever were to call us to literally give everything up, we would do it without hesitation. And though that may seem extreme, it is, in fact, exactly what will benefit us the most. It is the only way to become fully human and fully the person we were meant to be. And the end reward is not only the attainment of Heaven but an incomprehensible amount of glory in Heaven. The holier we become here on earth, the greater will our eternal reward be in Heaven. Do not hesitate to do all you can to build up that treasure that will be with you forever.
Reflect, today, upon the high calling to perfection given to you by God. Ask yourself in a very sincere way whether or not you are simply okay with being okay or if you want so much more. Do you want the greatest riches in Heaven? Do you want your eternity to be one in which the spiritual treasures you build up now are with you forever? Do not hesitate to accept this high calling from Jesus. Allow His invitation to this rich young man to echo within your heart as His personal invitation to you, also. Say “Yes” to Him and know that you will be eternally grateful you did.
My loving Lord, You invited the rich young man to strive for perfection. You also invite me and all Your children to this holy and high calling. Give me the grace I need to detach from all that hinders this goal so that I can make You and Your holy will the central and only goal of my life. Jesus, I trust in You.
 
Monday 20th Ordinary Tine 2025
Opening Prayer: Lord God, I will follow your Son to the Cross, knowing that it is the path that leads to the glory of the resurrection and eternal life with you. Help me to keep the Commandments, detach myself from the things of this passing world, and serve my brothers and sisters in need.
Encountering the Word of God
1. Gaining Eternal Life: The story of the rich, young man is found near the beginning of the fifth major section of the Gospel of Matthew. The narrative (Matthew 19-23) leads up to the “end-times discourse” (Matthew 24-25). The young man has a question about how to gain eternal life. As a good teacher, Jesus poses a riddle to the young man instead of answering him directly. Jesus asks: “Why do you ask me about the good? There is only One who is good.” Notice that Jesus doesn’t say: “I’m not good; only God is good.” No. What Jesus is doing is inviting the young man to ponder his identity. In hindsight, we could respond to Jesus’ riddle: “Yes, Lord, I believe you are the One who is good.” When Jesus tells the young man to “keep the commandments,” the man asks for a clarification. There were 613 Laws of Moses. Which ones were the most important? Jesus highlights five of the “ten words,” and a commandment from the Book of Numbers about love of neighbor. The rich young man was confident that he had kept these commandments from his youth.
2. Attaining Perfection: The first part of the rich, young man’s question concerns the attainment of eternal life. The second part concerns the attainment of perfection. The two questions are not completely detached from one another. They could be seen as the same question asked in different ways: To be perfect means to be complete, to be whole, and to have attained your end-goal. The young man knew in his heart that something was missing from his life. And Jesus was able to pinpoint exactly what was missing. The young man was attached to his earthly possessions and needed to be detached from them. Jesus was able to expose the contradiction: If the young man was so attached to his money and possessions, how was he loving his neighbor? He thought he was following the commandments by not killing, not committing adultery, not stealing, and not lying. But does that mean that he was “loving his neighbor”? 
3. The Book of Judges: The Book of Judges is the seventh book of the Bible. It follows the Book of Joshua, which narrates the conquest and division of the Promised Land of Canaan. The generation led by Joshua did not hand on the faith. “Without faith, the next generation had no identity as the people of God, and so they adopted the identity of the pagan world around them: they ‘did what was evil in the sight of the Lord and served the Baals; and they forsook the Lord, the God of the fathers, who had brought them out of the Land of Egypt’ (Jgs 2:11). Instead of ‘serving’ the Lord, Israel serves false idols. The Lord, in return, ‘sold them into the power of their enemies round about’ (Jgs 2:14). Exodus describes God as ‘redeeming’ (buying back) Israel and setting her free. The image of ‘selling’ Israel evokes the reversal of the Exodus, for only slaves are bought and sold. Judges 2:11-23 describes the terrible cycle characterizing this period. Israel’s sin leads them into servitude, from which they cry out in supplication to God, who raises up a judges to deliver them, but this salvation is soon forgotten and responded to with silence – as Israel fails to serve the Lord. This cycle is repeated throughout Judges, and with each repetition Israel finds herself in a deeper plight. Israel is in a spiral into darkness” (Cavins and Grey, Walking with God, 134). The Book of Judges can be very dark, with many stories about killing people, dismembering them, and sending the parts throughout the land. What Israel needs is a good king, capable of leading the people in faithful worship of the Lord God. 
 
Monday 20th Ordinary Tine 2024
Opening Prayer: Lord God, I will follow your Son to the Cross, knowing that it is the path that leads to the glory of the resurrection and eternal life with you. Help me to keep the Commandments, detach myself from the things of this passing world, and serve my brothers and sisters in need.
Encountering the Word of God
1. Ezekiel’s Understanding of the Exile: After teaching us on Saturday that every person will be held accountable for their own actions and conduct, Ezekiel takes up a lamentation for the princes of Israel (Ezekiel 19:1-14). He compares Judah to a lioness and her kings to young lions. One young lion, the son of the warrior-king Josiah, Jehoahaz, was taken into exile to the land of Egypt (2 Kings 23:31-34). The other young lion, was the son of King Jehoiakim, who was taken into exile to the land of Babylon (2 Kings 23:36-24:15). In exile, Judah is no longer a lioness, but a withered vine, too weak to produce a scepter for a ruler (Ezekiel 19:10-14). In August 591 B.C., Ezekiel again hears the word of the Lord. He recalls the oath God swore with Israel that the Lord would bring Israel out of slavery and they would cast aside the idols of Egypt. The Lord fulfilled his oath and brought Israel out of Egypt. He led the people into the wilderness and gave them his statutes and his sabbaths as a covenant sign. But Israel rebelled against the Lord, did not follow his statutes, and profaned his sabbaths (Ezekiel 20:1-13). Instead of destroying Israel, God spares Israel and withholds his hand for the sake of his name. He chooses to scatter Israel among the nations, recognizing as well that the statutes and ordinances he gave the people in the Old Law were not able to bring them to eternal life (Ezekiel 20:25; Galatians 3:21). Ezekiel then asks the elders of Israel: Will you also go astray and defile yourselves through idolatry? (Ezekiel 20:30). If the people listen to God, he will gather them one day on his holy mountain and they will serve the Lord.
2. The Sign of Not Mourning Ezekiel’s Wife: Three years later, in January 588 B.C., Ezekiel is told that the king of Babylon will lay siege to Jerusalem that same day. This happens because the people needed to be purified and cleansed from the filth of their idolatry (Ezekiel 24:13). Today’s First Reading builds on this event. Ezekiel’s wife, the delight of his eyes, dies, and the prophet is commanded by God not to weep for her. Ezekiel then interprets the meaning of his actions for the people: God’s sanctuary, the delight of the eyes of the people, will be profaned; and like Ezekiel, they are not to mourn. In these stories about the fall of Jerusalem, we contemplate the original vocation of Israel, called to be a holy nation, a royal priesthood, and a light to the nations. Yet, time and time again, the people failed and rebelled against God and his commandments. They chose to worship pagan idols instead of the one true God. Because of this they needed to be purified and taught how to return to the Lord their God, who has the power to restore them and give them life.
3. The Path of Eternal Life: Today’s Gospel echoes several of these themes. The rich young man asks Jesus about the full meaning of life. The answer to the young man’s question – what good must I do to have eternal life? – is found by turning the mind and heart to God who is good. “To ask about the good, in fact, ultimately means to turn towards God, the fullness of goodness” (John Paul II, Veritatis splendor, 9). God’s commandments show us the path of life and they lead to it. The commandments are linked to a promise in the Old Testament and in the New Testament. “In the Old Covenant the object of the promise was the possession of a land where the people would be able to live in freedom and in accordance with righteousness (cf. Dt 6:20-25). In the New Covenant the object of the promise is the ‘Kingdom of Heaven’” (John Paul II, Veritatis splendor, 12). The Kingdom is referred to in the expression “eternal life,” which is a participation in the very life of God. The rich young man knows that, even though he keeps the commandments, he is still far from the goal. He still lacks something. To be perfect he needs to grow in freedom, walk by the Spirit, and serve others in love. He cannot stop at the minimum demands of the Law but rather needs to live them in their fullness. This is made possible by grace, which enables us to possess the full freedom of the children of God (see John Paul II, Veritatis splendor, 18).

No comments:

Post a Comment