Tuesday, November 17, 2026

Suy Niệm thứ Tư Tuần thứ 33 Thường Niên

Suy Niệm thứ Tư Tuần thứ 33 Thường Niên-
      Trong thế giới của chúng ta ngày nay, mọi người dường như ai cũng nghĩ tới lợi nhuận trong việc buôn bá, hay lợi tức trong vièc đầu tư. Hầu hết chúng ta dành thời gian của chúng ta làm việc, tĩm cách đầu và lúc nào cũng muốn co thêm lợi nhuận nhiều hơn. Chúng ta muốn có lợi tức to lớn sau khi chúng ta ơã bỏ ra một số vốn dù lớn hay nhỏ, lợi càng nhiều càng tốt cho chúng ta. Thậm chí chúng ta còn muốn nhận lãn suất nhiều hơn những gì chúng ta đã bỏ ra.
      Thật vậy, dụ ngôn hôm nay Chúa muốn nói với chúng ta rằng Thiên Chúa đòi hỏi chúng ta phải biết dùng những năng khiếu và tài năng mà Chúa đã ban cho chúng để phát triển và sinh lời cho Nước Chúa. Thiên Chúa muốn chúng ta được hạnh phúc và được sống cuộc sống thật đầy đủ với những gì chúng ta đã bò công lao sức lực tài năng của chúng ta để đầu tư vào cuộc sống đời sau. Điều quan trọng là chúng ta phải nhận thấy và đánh giá cao những gì chúng ta đã đầu tư. Những ân sủng, tài năng của Thiên Chúa đã trao ban cho chúng ta một cách tự do và với tình yêu thương thật sự và vĩ đại: chúng ta phải nên cảm tạ, biết ơn và vui vẻ đón nhận và sử dụng món quà, những năng khếu của chúng ta một cách đứng đắn, với mục đích vinh danh Thiên Chúa qua việc giúp ích cộng đồng hay những người thiếu may mắn khác.
  Sau hết,, chúng ta hãy cầu nguyện cho nhau, cho những ai đã cầu nguyện cho chúng ta và cho những ai cần đến những lời cầu xin của chúng ta nhiều nhất.
 
Reflection:
     In our world today, everyone seems to be concerned about profit or return of investment. Most of the time we prefer to receive than to give. We want a return for what we have put in. We may even want to receive much more than what we have put in. In today's Gospel parable, is God teaching us about the importance of profit and return of investment?
     Indeed the parable tells us that God demands that we make good use, the best use, of gifts and talents given to us. God wants us to be happy and live our lives to the fullest with what we have been given. It is important that we see and appreciate what we have been given. His gifts have been given to us freely and with great love: we should be grateful and joyful in our use of them not only for ourselves but also for others.
 Finally, we pray for one another, for those who have asked our prayers and for those who need our prayers the most. 
 
Wednesday of the Thirty-third Week in Ordinary Time 2026
While people were listening to Jesus speak, he proceeded to tell a parable because he was near Jerusalem and they thought that the Kingdom of God would appear there immediately. So he said, “A nobleman went off to a distant country to obtain the kingship for himself and then to return. He called ten of his servants and gave them ten gold coins and told them, ‘Engage in trade with these until I return.’” Luke 19:11–13
Today’s Gospel comes at the conclusion of Jesus’ long journey from Galilee to Jerusalem. The journey, which began in the north, now reaches its climax. Immediately after delivering this Parable of the Ten Gold Coins, Jesus mounts a donkey and enters the Holy City to cries of, “Blessed is the King who comes in the name of the Lord. Peace in heaven and glory in the highest” (Luke 19:38). His royal entry signals that the moment has come, but not in the way most people expected.
As Jesus made His way toward Jerusalem, crowds of new disciples began to follow Him. Some were moved by His penetrating preaching, others by His miraculous deeds, and still others through His personal, intimate, and life-changing encounters with them. Though pilgrims traveled to Jerusalem annually for the Passover, this year carried a special sense of anticipation. Many believed Jesus was the long-awaited Messiah, and they assumed that the time had finally arrived for the Messiah to assert His kingship, unite the Twelve Tribes of Israel, cast off the Roman occupation, and usher in a glorious new era. The excitement was palpable.
`Indeed, Jesus was entering Jerusalem to inaugurate His Kingdom, but it was not the political or military reign many envisioned. Rather, it was the Kingdom of Grace, born from the Cross and sealed in the Resurrection. Even the Twelve Apostles struggled to comprehend this mystery. Their misunderstanding is made manifest in the tragic events of the Passion when Judas betrays, Peter denies, and the others flee in fear. Only the Blessed Virgin Mary, John the Apostle, and a few faithful women remained steadfast as Jesus, the true King of Kings, accomplished a mission far surpassing human expectation.
The parable Jesus tells today reflects this divine reality. The nobleman who travels to a distant country to receive a kingship and later returns symbolizes Jesus Himself, who would soon depart this world through His Passion and Ascension, only to return in visible and permanent glory. The servants who are entrusted with coins represent all of us who are called to live by faith during His apparent absence. They are expected to invest, multiply, and bear fruit with what they have received, not sit idle in fear or spiritual complacency.
Jesus, knowing what lay ahead, sought to correct the false assumptions of the crowd. His Kingdom would not come with spectacle or worldly power. It would begin humbly, like a seed hidden in the soil. And it would grow through the fidelity of those who believe, invest their gifts, and remain vigilant for His return.
Among the king’s subjects are those who did not want him to reign over them. This represents those who had false expectations of the Messiah, as well as every false expectation we place on God when we misunderstand His Kingship. In the parable, when the king returned, he said of those who rejected his kingship, “Now as for those enemies of mine who did not want me as their king, bring them here and slay them before me” (Luke 19:27). These are startling words, coming from the lips of the Savior of the World, but they should motivate us to seek out Jesus’ true reign, the reign He came to inaugurate, the one that is above and beyond human expectation.
Reflect today on the expectations you have of God. Do you sometimes wish that His plan for your life matched your own? Are you willing to accept His Kingship that leads to sacrificial and selfless love, rather than one of power and earthly glory? Ask our Lord for the grace to surrender every false expectation and to embrace the surprising and glorious way He chooses to reign in your life, through grace, sacrifice, and trust.
Most glorious King, so often I place my own expectations upon You and fail to embrace Your divine Kingship in my life. Please free me from the limitations of my own ideas and desires. Grant me the grace to turn to You in complete trust, to labor faithfully in this time of earthly exile, and to live each day in anticipation of Your return in glory when You will bring all creation into perfect submission under Your eternal reign. Jesus, I trust in You.
 
Wednesday 33rd Ordinary Time 2026
Opening Prayer: Heavenly Father, you have entrusted me with the gifts of your grace and called me to be a faithful steward of your Kingdom. Teach me to use these gifts generously and diligently, never allowing fear or complacency to keep me from bearing fruit. May I remain faithful in small matters as I await the return of your Son, my King.
Encountering the Word of God
1. The Presence and Advent of the Kingdom of God: As Jesus journeys approximately seventeen miles from Jericho to Jerusalem, he tells a parable addressed to those who thought that the Kingdom of God would appear immediately. On one level, as Jesus had earlier explained in response to the Pharisees’ question, “the kingdom of God is among you” (Luke 17:21), because the King himself is present in their midst. Indeed, his disciples will soon acclaim him as King when he approaches Jerusalem (Luke 19:38). Nevertheless, the parable emphasizes that Jesus will depart for an unknown period of time and return after receiving his kingship. On another level, as Jesus will explain in response to the apostles’ similar question after his Resurrection (Acts 1:6-11), the Kingdom of God will not be manifested in its fullness immediately. Jesus must first ascend into heaven, and his disciples must bear witness to him throughout the world until he returns. Thus, the Kingdom of God is already mysteriously present through Christ and in the Church, but we continue to await its definitive advent at the end of time. In the meantime, we are called to be faithful servants of our King, who, like his Kingdom, is both present and yet to come.
2. The Contrast between Archelaus and Jesus: To convey this message about kingship, faithful stewardship, and the return of the King, Jesus draws upon a historical event familiar to his listeners. The parable concerns a nobleman who travels to a distant country to obtain a kingdom and then return. This scenario recalls the recent history of Archelaus, son of Herod the Great, who traveled to Rome following his father’s death to receive confirmation from Caesar Augustus as his successor. Archelaus had already been proclaimed king in Jericho, where Herod had died. However, a delegation of Jewish citizens traveled to Rome to oppose his appointment, recalling his violent suppression of an uprising in Jerusalem, during which thousands had been killed. Augustus ultimately appointed Archelaus ethnarch, not king, over Judea, Samaria, and Idumea, although he left open the possibility of granting him the royal title (see Gadenz, The Gospel of Luke, 319-320). Jesus draws upon this familiar history but presents a striking contrast between Archelaus and himself. Archelaus was a cruel ruler who sought to secure his authority through violence and oppression. Jesus, by contrast, is the noble King who will receive his Kingdom through his Passion, Resurrection, and Ascension. Like the nobleman in the parable, Jesus will depart for a distant country, ascending into heaven to take his place at the Father’s right hand. Although rejected by many of his own people, he will return in glory as King. The parable thus prepares Jesus’ disciples to understand that his departure from them does not mean the failure of his Kingdom. Rather, they must remain faithful to him and his mission until he returns.
3. The Parable in Matthew and Luke: The parable in Luke resembles the Parable of the Talents in Matthew (Matthew 25:14-30), but there are important differences. In Matthew, the master entrusts different amounts of money to his servants, according to their individual abilities. In Luke, by contrast, each of the ten servants receives the same amount: one mina, equivalent to approximately three months’ wages. Matthew's talent was worth considerably more, approximately twenty years’ wages. Whereas Matthew emphasizes the different gifts and responsibilities entrusted to Christ’s disciples, Luke emphasizes their common responsibility to serve the King and advance his Kingdom. Both parables condemn the servant who fails to use what has been entrusted to him. Rather than exercising his responsibility, the servant in Luke hides his mina in a handkerchief because he is afraid of his master. His failure is not simply a lack of productivity but a refusal to fulfill the mission entrusted to him. The other servants, however, demonstrate their fidelity by putting their master’s money to work and producing a return. Their reward is remarkable: they are entrusted with authority over cities. Their faithfulness in a small matter prepares them for greater responsibilities in the Kingdom. Ultimately, Luke’s parable reminds us that Jesus has entrusted his disciples with the gifts of his grace and the mission of his Kingdom. We must not bury these gifts through fear, complacency, or indifference. When Christ returns, he will judge how faithfully we have used what he entrusted to us. Those who have served him faithfully will share in his royal authority, while those who have rejected his kingship will face his judgment. 
 
Wednesday 33rd Ordinary Time 2023 Luke 19:11-28
“A nobleman went off to a distant country to obtain the kingship for himself and then to return. He called ten of his servants and gave them ten gold coins and told them, ‘Engage in trade with these until I return.’ His fellow citizens, however, despised him and sent a delegation after him to announce, ‘We do not want this man to be our king.’” Luke 19:12–14
There are three categories of people in this parable. The first includes those who received a gold coin and followed the master’s request to “engage in trade” until he returned. The second has those who received the same command but were lazy and failed to produce any good fruit from that which our Lord has given them. And the third includes those who “despise” our Lord and do not want Him as their King.
Upon the king’s return, this first category of people are represented by the two servants who took the gold coins, engaged in trade, and made five and ten more. These are those who have much apostolic zeal. God not only calls us to use the gifts we have received to expand His Kingdom on earth, He also expects it of us. His expectation is a command of love. For those who understand this command, they see it as a glorious invitation to make an eternal difference in the lives of many. They do not see the apostolic works to which they are called as a burden. Rather, they see them as a joy, and that joy fuels their efforts. The result will have exponential effects for God’s Kingdom.
The second category of people is illustrated by the one servant who kept the one gold coin “stored away in a handkerchief” out of fear. These are the people who avoid evangelizing and furthering the Kingdom of God out of fear. Fear is paralyzing. But giving in to fear is a sin. It’s a lack of faith and trust in God. Serving God will inevitably require courage on our part. It will demand that we step out of our comfort zone and do that which we may not immediately feel comfortable doing. But as that servant in the parable foretold, God is a demanding God. And He will not accept fear as an acceptable excuse not to zealously help to build the Kingdom of God.
The third category of people is the category in which you definitely do not want to fall. These are those who actively work to undermine God’s Kingship and reject Him as God. The world is filled with these people. The only thing we need to say about those who fall into this category is that which our Lord said of them. “Now as for those enemies of mine who did not want me as their king, bring them here and slay them before me.”
Reflect, today, upon which category of people your life most fully resembles. Most likely it is one of the first two. Do you have great zeal for God’s Kingdom? Are you willing to do all that you can to help build His Kingdom? Are you willing to do so even at the cost of great personal sacrifice? If so, then rejoice and know that an abundant reward awaits. But if you are one who struggles with fear, specifically, if you struggle with a fear to evangelize, to share the Gospel and to live your faith openly with humility and love, then spend more time with this parable and the fate of that one servant who hid the coin in the handkerchief. Engage in the apostolate. Commit yourself to the furtherance of God’s Kingdom. Dispel all fear and know that you will never regret putting your whole heart and soul into the service of God and the building of His Kingdom.
My demanding Lord, You have entrusted me with much, and You demand that I use all that You have given me to help build Your Kingdom of grace. What a privilege it is to be called by You and used by You for this apostolic mission. Please free me from all fear, dear Lord, so that I will never hesitate to serve You in the ways that You call me to serve. Jesus, I trust in You.
 
Wednesday 33rd Ordinary Time 2024
Opening Prayer: Lord God, teach me to be faithful in small matters. May the gift of your grace flourish within me. I promise to engage in trade with what you have given me and do my best to produce good fruit for your kingdom.
Encountering the Word of God
1. Royal Judgment: As Jesus journeys from Jericho to Jerusalem, he tells a parable addressed to those who thought that the Kingdom of God would appear immediately. The parable in Luke is similar to one found in Matthew but also different in some ways. Unlike Matthew’s Parable of the Talents (Matthew 25:14-30), in which each servant was given different amounts of money, each of the servants in Luke’s Parable of the Ten Minas was given the same amount by a nobleman. Matthew’s parable speaks about a talent, a monetary unit equal to what a person would earn over 20 years. Luke’s parable speaks about a mina, equal to the wage earned for 3 to 4 months of work. Theologically, Luke’s parable refers to Jesus’ ascension into heaven to receive the kingdom from his Father and to Jesus’ return to judge his disciples, who are called to work diligently until his return, and to judge those who reject his royal authority (Luke 19:27) (see Ignatius Catholic Study Bible: New Testament, 144).  
2. You Created All Things: In Revelation 4 and 5, John was granted a vision of the heavenly liturgy. Today, we read Revelation 4, which contemplates and praises God for the divine work of creation. There are many images of and references to creation in John’s vision. For example, John first mentions the precious stones that were found in both the Garden of Eden and the Temple in Jerusalem, which was modeled after the garden. The garden, created by God for us, was understood as the original sanctuary, where humanity could worship God, enjoy divine blessing, walk with God, and share in God’s creative work. John also sees a rainbow, which recalls the recreation of the world after the flood and the renewal of the covenant of creation with Noah. 
3. The Worship of God the Creator: John then looks at the 24 elders (presbyters) around the throne of God and contemplates the Holy Spirit in front of the throne. The 24 elders recall the 24 divisions of priests established by King David to serve in the Temple in Jerusalem. The four living creatures – the lion, the calf, the man, and the eagle – recall the Zodiac, which divides the heavens. The lion that John sees refers to the constellation Leo, the calf or bull to the constellation Taurus, the man to the constellation Aquarius, and the Eagle is a substitute for the constellation Scorpio. The stars, in the Book of Revelation and other books of the Bible, often symbolize angels. What John contemplates in Revelation 4, then, is the worship of the Lord God by the angels of heaven, represented by the four living creatures, and by glorified human beings, represented by the twenty-four elders (royal priests). Here, on earth, we share in the heavenly liturgy. Through the liturgy of the Church, we join with the saints and the angels in heaven in praising God for the great work of creation.
Conversing with Christ: Lord Jesus, you reign in heaven, surrounded by the heavenly host and the saints. Keep my eyes and heart focused on you. When I contemplate the beauty of the world around me, bring me to praise you and your Father for your great work.

No comments:

Post a Comment