Suy Niệm Tin Mừng Thứ Sáu sau Chúa Nhật Thứ Nhất Mùa Vọng. (Mat 9:27-31)

Friday 1^st week of Advent 2013 ): Isaiah 29:17-24 ; Matthew 9:27-31

Suy Niệm Tin Mừng Thứ Sáu sau Chúa Nhật Thứ Nhất Mùa Vọng. (Mat 9:27-31)

            Bài Tin Mừng hôm nay, chúng ta thấy Chúa Giêsu đã chữa lành cho hai người mù, Trong khi chúng ta suy niệm về bài đọc này, chúng ta có thể nhận ra ít nhất hai hình ảnh đến với của chúng ta.

            Đầu tiên là hình ảnh của hai người mù đang lóng ngóng, không chắc chắn, đang tuyệt vọng, nhưng với một chút hy vọng, họ đã vội vàng, lắng nghe và chạy theo cho kịp Chúa Giêsu. Đồng thời, họ cũng cố xác định phương hướng và với niềm hy vọng Chúa Giêsu sẽ dừng lại để chờ họ. Nhưng làm thế nào mà họ biết được Chúa Giêsu đang đến gần họ? Chắn chắn, họ phải có lòng tin vững mạnh để cảm nhận được rằng Chúa đang đi phía trước họ và do đó họ đã cố gắng chạy theo để bắt kịp Chúa Giêsu và với lòng tin họ đã kêu gào xin Chúa giúp chữa họ được lành đôi mắt. Với đôi mắt mù loà là một trong những nỗi khốn khổ và những bất lực nhất của họ, nhờ đó mà họ đã đặt niềm hy vọng và tin tưởng vào Chúa Giêsu sẽ chữa lành họ.

            Hình ảnh thứ hai mà chúng ta đã được thấy đó là Chúa Giêsu, người đã can đảm và kiên nhẫn dừng lại và lắng nghe tiếng kêu xin xủa họ. Ngài biết rõ những gì trong tâm hồn của họ và Ngài chỉ xin nơi họ có một điều là nếu họ tin rằng Chúa Giêsu có thể làm những gì như họ đang cầu xin nơi Ngài. Chúa Giêsu đã nhìn họ với con mắt yêu thương, đầy nhân từ và Ngài đã động lòng thương xót, và Ngài đã chữa lành cho họ.

            Nhiều lần trong cuộc sống của chúng ta, chúng ta đã thấy chính mình đã rơi vào trong những tình huống tương tự như hai người mù; chúng ta như đang sống trong bóng tối tuyệt vọng và thiếu niềm tin. Chúng ta phải bắt chứơc như hai người mù, chúng ta luôn dược mời gọi để cũng cố niềm tin tưởng và sự hy vọng của chúng ta vào Chúa Giêsu. Để chúng ta cùng kêu van và cầu xin Chúa không ngừng, vì Chúa luôn mong muốn đem chúng ta ra khỏi cái bóng tối của chúng ta, an ủi chúng ta trong những cái khó khăn và đau khổ riêng của chúng ta. Ngài luôn nhìn chúng ta với cặp mắt đầy yêu thương và luôn muốn làm cho chúng ta được trở nên vẹn toàn trong thân xác của chung ta và tâm hồn.       

            Lạy Chúa, xin ban cho chúng con có được ân sủng để tin tưởng và hy vọng vào Chúa trong bất cứ mọi sự và trong mọi hoàn cảnh của cuộc đời chúng con. Xin Chúa giữ cho chúng con được ở gần với trái tim của Chúa và ban cho chúng on những ân sủng để chúng con biết trung thành với Chúa. Xin biến đổi chúng con được nên trọn vẹn trong Chúa và ban cho chúng con có được sự can đảm, tính kiên trì để công bố tình yêu cứu chữa của Ngài cho những người cung quanh.,

Meditation: "Do you believe?"

            Are there any blind-spots in your life that keep you from recognizing God's power and mercy? When two blind men heard that Jesus was passing their way, they followed him and begged for his mercy. The word mercy literally means "sorrowful at heart". But mercy is something more than compassion, or heartfelt sorrow at another's misfortune. Compassion empathizes with the sufferer. But mercy goes further; it removes suffering. A merciful person shares in another's misfortune and suffering as if it were their own. When two blind men approached Jesus, he questioned their earnestness. "Do you believe that I am able to do this?" Jesus put them to the test, not to rebuff them, but to strengthen their faith and trust in God's mercy. He touched their eyes, both to identify with their affliction and to awaken faith in them. Their faith grew as they responded to his word with confident hope. Jesus restored their sight – both physically and spiritually to the reality of God's kingdom. Faith opens the way for us to see the power of God’s kingdom and to experience his healing presence in our lives.

            In Jesus we see the fullness of God's mercy and the power of his kingdom – power to save from death and destruction, to forgive sins and lift the burden of guilt, and to heal infirmities and release the oppressed. Jesus never refused to bring God's mercy to those who earnestly sought it. How can we seek and obtain God's mercy? God gives mercy to the lowly in heart – to those who recognize their need for God and for his forgiveness and healing power. God wants to change and transform our lives to set us free to live as his sons and daughters and citizens of his kingdom. Faith is key to this transformation. How can we grow in faith? Faith is a gift freely given by God to help us know God personally, to understand his truth, and to live in the power of his love. For faith to be effective it must be linked with trust and obedience – an active submission to God and a willingness to do whatever he commands. The Lord Jesus wants us to live in the confident expectation that he will fulfill his promises to us and bring us into the fullness of his kingdom – a kingdom of righteousness, peace, and joy in the Holy Spirit (Romans 14:17). Do you know the peace and joy of God's kingdom?

            "Lord Jesus, help me to draw near to you with faith and trust in your saving power and mercy. Free me from doubt and unbelief that I may approach you confidently and pray boldly with expectant faith. Let your kingdom come and may your will be done in me."

Suy Niệm Tin Mừng thứ năm sau Chúa Nhật thứ Nhất Mùa Vọng

Suy Niệm Tin Mừng thứ năm sau Chúa Nhật thứ Nhất Mùa Vọng (Is, 26:1-6;. Mt 7:21, 24-27)

Chúng ta sẽ phản ứng như thế nào khi mọi thứ sụp đổ trong trong cuộc đời? Nhiều người trong chúng ta đã phải đối mặt với những bi kịch cá nhân và những cuộc tranh đấu cho cuộc sống hay gặp toàn những thứ khó khăn về kinh tế, tình cảm..v.v. Chúng ta đang sống trong một thế giới đáng sợ, không ổn định và luôn luôn mong chờ những bất ngờ sẽ đến ngay bên cạch cuộc đời của chúng ta. Tiên tri Isaiah ví Thiên Chúa như là một pháo đài và chắc chắn rằng chúng ta sẽ được bảo vệ và an toàn bên trong pháo đài này. Vì Thiên Chúa thì mạnh mẽ hơn tất cả những khó khăn và bất cứ lực lượng tiêu cực nào nơi trần thế.

            Làm thế nào để chúng ta có thể được bước vào pháo đài đó?  Đìều duy nhất là nhờ đức tin, nói cách khác là chúng ta phải có sự  tin tưởng tuyệt đối vào Thiên Chúa. Thiên Chúa sẽ không bao giờ để chúng ta phải thất vọng nếu chúng đặt niềm tin nơi Ngài. Thiên Chúa giúp chúng ta nhưng Ngài cũng mong muốn và hy vọng sẽ thấy có sự đóng góp một phần của chúng ta. Chúa Giêsu chắc chắn  mạc khải cho chúng ta thấy được những nguyên tắc tinh thần để chúng ta có thể biến đổi và gầy dựng những cá tính riêng biêt về thể xác và linh hồn của chúng ta . Chúng ta tìm hiểu,  chúng ta đã được tạo thành bằng những gì,  khi những thách thức và khó khăn đến với chúng ta.  Nếu tôn giáo của chúng ta chỉ có sự cam kết về mặt bề ngoài;  nếu chúng ta đã bằng lòng với những hội luận đạo đức đó thì chúng ta chẳng khác gì đã xây nhà trên cát và sẽ sụp đổ giống như  trong câu chuyện dụ ngôn hôm nay. Nhưng nếu chúng ta đã thực hiện lời dạy của Chúa và đem ra thực hành trong cuộc sống hàng ngày của chúng ta, chúng ta  có thể sẽ chịu đựng được bất cứ những sự gì xảy đến trong cuộc đời chúng ta. Chúng ta cũng sẽ trở thành một tảng đá và pháo đài vững chắc có hứng chịu những phong ba, bão tố của cuộc đời!

            Thời gian của chúng ta trên thế giới hôm nay  là một khoảng thời gian để chúng ta xây dựng tâm hồn và luyện tập cá tính riêng của chúng ta; chúng ta không nên để lãng phí những cơ hội mà Thiên Chúa đã ban cho chúng ta mỗi ngày để thực hành những gì chúng ta đã được dạy. Lạy Chúa, Chúa là tảng đá trụ và pháo đài của chúng con nương tụa. Xin giữ vững tâm hồn chúng ta để chúng con có thể chống chỏi được những cơn giống tố trong cuộc đời này.

Thursday 5th Dec 2013 -1st Sunday of Advent (Is, 26:1-6;  Mt. 7:21, 24-27 )

How do we react when everything collapses? Many of us have faced personal tragedy and struggles or economic difficulties. We live in a scary and unstable world and the unexpected is always just around the corner.   Isaiah likens God to a fortress and insists that we are safe and secure within it. God is mightier than any earthly difficulty or negative force. How do we enter that fortress? Only by faith, which is another word for absolute trust. God will never let us down.

God helps us but also expects us to do our part. Jesus revealed to us many spiritual principles that can transform us and build our character and our soul. We find out what we are made of when challenges and difficulties come our way. If our religious commitment has only been superficial — if we have been content with just a lot of pious talk — then we will collapse like the house built on sand in the story. But if we have taken the Lord’s teachings and put them into practice in our daily lives we will be able to withstand anything. We too will become a rock and fortress!

Our time on earth is a period of soul building and character formation — let us not waste the opportunities that are given to us each day to practise what we have been taught. Lord, be my rock and fortress.

Thứ năm ngày 3 tháng 12 năm 2015 –Lễ kính Thánh Phanxicô Xavier (1 Cor 9:. 16-19,22-23; Mt. 16: 15-20)

Thứ năm ngày 3 tháng 12 năm 2015 –Lễ kính Thánh Phanxicô Xavier 

“ Sẽ có bao nhiêu linh hồn đang thất lạc không được lên trời và phải đi vào hoả ngục chỉ vì sự sơ suất, lơ là của bạn? " Đấy là những lời mà thành Phanxicô Xaviê đã viết cho thánh Y Nhã  Loyola, bề trên của dòng Tên mới được thành lập, thánh Phanxicô Xaviê đã viết là ngài muốn được đi đến các trường đại học ở châu Âu và kêu gọi các sinh viên và các học giả hãy nhận lấy trách nhiệm cho việc rao giảng Tin Mừng.

Ngày nay, chúng ta sẽ không  thể  nào bày tỏ và thực hiện được nhừng lời kêu gọi để rao giảng Tin Mừng giống như  thánh Phanxicô Xaviê đã làm với những lời này. Một số người chúng ta có lẽ và bỏ qua lời kêu gọi của ngài và có thể đã cho rằng lời nói của ngài có vẻ quá tự cao và kiêu ngạo. Tuy nhiên, không có gì kiêu ngạo trong sự mong muốn chia sẻ với những người khác những niềm vui giải thoát tuyệt vời, và muốn được chia sẻ với những người khác những gì mà họ đã khám phá ra đó là tình yêu vô tận của Thiên Chúa và những giá trị vô hạn tương ứng của mỗi con người.

Trong bài dụ ngôn về những nén bạc, Chúa Giêsu kêu gọi chúng ta hãy nên biết sử dụng tài năng mà Thiên Chúa đã ban cho mình một cách đúng đắn, có chất lượng và có hiệu quả. trong các tác phẩm của Giáo hoàng Benedictô 16  và trong bài giảng của Đức Giáo Hoàng Phanxicô đã dạy cho chúng ta rằng món quà đức tin chúng chúng ta phải được chia sẻ với những người khác, chỉ bằng cách đó thì thế giới mới có thể được nhận ra ơn Cứu độ của Thiên Chúa, để biết ơn Thiên Chúa và vui thích trong những trách nhiệm mà Chúa trao ban.

Lạy Cha trên Trời, là  Chúa tể của những mọi Mùa màng, qua lời cầu bầu của Thánh Phanxicô Xaviê, chúng con cầu xin Chúa,  chăm sóc, lo lắng và nâng đỡ Giáo Hội của Chúa.  Xin Chúa ban cho Giáo Hội được có thêm những thợ gặt mới, những công nhân mới được nhận vào vườn nho của Chúa để tất cả những người con của Chúa có thể nghe thấy và nhận được Tin Mừng cứu độ, Chân Lý mà giải thoát chúng con khỏi sự cám dỗ của ma quỷ.

Thursday 3rd Dec 2015 -Feast of St Francis Xavier( 1 Cor. 9:16-19,22-23; Mt. 16:15-20)

How many souls are missing heaven and going to hell through your negligence?” In a letter to Ignatius Loyola, General of the newly-founded Society of Jesus, Francis Xavier wrote that he would desire to go to the Universities of Europe and call on their students and scholars to assume responsibility for preaching the Gospel. We would not nowadays express the call to preach the Gospel exactly as Francis Xavier did in these words. Some may even dismiss his words as arrogant. Yet there is nothing arrogant in desiring to share with others the great liberating joy of sharing with others what one has discovered about the infinite love of God and the corresponding infinite value of each human person.

            In the parable of the talents Jesus urges us to use our talents properly, productively and fruitfully. Both Pope Benedict in his writings and Pope Francis in his homilies teach us that the gift of faith must be shared with others, for only in that way can it be received, appreciated and enjoyed responsibly.

Father in Heaven, Lord of the harvest, through the intercession of Saint Francis Xavier, we pray you, in your care for the church, to send more workers into your vineyard that all your children may hear and receive the Gospel of salvation, the truth that sets us free.

Suy Niệm Tin Mừng Thứ Tư Tuần thứ Nhất Mùa Vọng (Matthew 15:29-37)

Suy Niệm Tin Mừng Thứ Tư Tuần thứ Nhất Mùa Vọng (Matthew 15:29-37)

Bài Tin Mừng hôm nay, cho chúng ta thấy Chúa Giêsu đã có hai hành động mà cả hai hành động đó đều được đến qua lòng nhân hậu và từ bi của Thiên Chúa. Dân chúng và những người đang mang tất cả và đủ các thứ bệnh tật như bại liệt, xứt mẻ, đui mù, câm điếc và tất cả các thử bệnh khác… Họ đến và ngồi dưới chân của Chúa Giêsu với hy vọng và lòng tin là Chúa sẽ cứu chữa họ được khỏi tất cả các bệnh tật. Những người đến với là những người đau khổ, đau khổ vì tinh thần lẫn thể xác, họ là những người có nhu cầu và đang cần những ơn lành của Chúa. Trái tim của Chúa đã cho họ, Ngài đã cứu chữa họ và ban cho họ những nhu cầu cần thiết riêng cho mỗi người, Ngài đã cho họ phục hồi sức khỏe trong thân xác lẫn tâm hồn. Đám đông dân chúng đã ở lại với Chúa trong ba ngày mặc dù bị đói khát thực ăn phần xác, nhưng họ cảm thấy no đủ trong tinh thần vì họ đã có Chúa ở với họ. Họ không than thở với cơn đói hát của thân xác, Nhưng Chúa đã nhận thấy nhu cầu thân xác của họ và với lòng nhân từ của Ngài, nên ngài đã chủ động tìm cách ban phát của ăn để bồi dưỡng thân xác họ.       

Hôm nay, Chúa Giêsu cũng đã nhận thấy những nhu cầu cần thiết cho thể xác và tâm hồn của chúng ta như Ngài đã thấy được nhu cầu của đám đông cách đây 2.000 năm. Chúa Giêsu cũng có khả năng chữa lành tất cả những bệnh tật nơi chúng ta. Ngài có thể ban cho chúng ta những ơn phúc và những thứ cần thiết cho cuộc sống riêng của mỗi người tuỳ theo nhu cầu riêng của mỗi người chúng ta, Ngài cũng có thể tha thứ và cứu chữa chúng ta thoát khỏi được tất cả những tội lỗi và những mặc cảm tội lỗi đang khoả lấp trong tâm hồn và linh hồn của chúng ta bằng những hy vọng và niềm vui sống lại của Ngài, Chúng ta chỉ cần trở lại với Ngài trong niềm cảm tạ và biết ơn, trong tình yêu, trong đức tin, và sự mong muốn sức mạnh của lòng nhân hậu của Ngài sẽ tuân trào trên chúng ta để Ngài đem sức mạnh và niền vui trọn vẹn của Ngài đến với chúng ta.

Hôm nay chúng ta đang sống trong Mùa Vọng. Chúng ta phải nên nhớ rằng Chúa Giêsu là Emmanuel, Thiên Chúa ở cùng chúng ta, và Ngài giúp ban cho chúng ta có được những nhu cầu cần thiết riêng cho mỗi người chúng ta.

REFLECTION
The incident described in this today's Gospel puts before us two of Jesus' acts, both of which flow from the deep sense of compassion that God has bestowed on him. The crowd that assembled about him had brought their sick, crippled, deformed, blind, mute and those beset with yet other diseases. They laid them at his feet and he cured them all. They were people suffering, people in need. His heart went out to them. He responded to their need, he gave them wholeness and health.            The crowd had been with him for three days and had had nothing to eat. He then sees their need and his compassion moves him to take the initiative. He knows they are hungry and if he dismisses them now he knows they might grow faint on their way home. And so he moves to satisfy their need for nourishment.

Jesus is as compassionate and as loving today as he was during his public ministry. He is aware of our needs as he was of the crowds' needs 2,000 years ago. Today too, Jesus has the same healing powers he had when he walked this earth. He can provide us with the material blessings we need; he can also deliver us from sin and guilt and fill us with the joy of his risen life. We need only turn to him in thanksgiving, in love and in faith, and his eager, beneficent powers will flow over us, bringing us too wholeness and health. We are in the season of Advent. We must remember that Jesus is Emmanuel, God with us, helping us in our need.