Friday, May 17, 2013

Thứ Sáu Tuần Thứ & Mùa Phục Sinh ( John 21,15-19)



Con có yêu Thầy nhiều hơn những thứ này kh6ng?
Tại sao Chúa Giêsu hỏi Phêrô về tình yêu Chúa và lòng trung thành của ông tới ba lần trước mặt các tông đồ khác?
Điều mà đã làm cho Phêrô phải đay nghiến và đau khổ mãi là từ lúc ông đã công khai chối Chúa ba lần trong đêm Chúa Giêsu bị phản bội và bị án tử hình. Bây giờ,  Phêrô với lòng đầy sầu não và khiêm tốn, ông thưa rõ ràng rằng Ông yêu Chúa, người thầy của mình và sẽ sẵn sàng để phục vụ Ngài bất cứ điều gì có thể, và bằng bất cứ giá nào ông sẽ phải chịu. Khi Chúa Giêsu hỏi ông "con có yêu thầy nhiều hơn những ‘thứ này’ không?"
               Chúa Giêsu có thể chỉ vào chiếc thuyền, lưới đánh cá và mẻ cá vừa bắt được. Chúa Giêsu có thể đã thách thức Phêrô phải từ bỏ cái nghề đánh các của ông để làm nhiệm vụ chăn dắt và hướng dân của Chúa. Chúa Giêsu cũng có thể nêu ra cho các môn đệ khác thấy về niềm tự hào trước kia của Phêrô: "Mặc dù cho mọi người đều sẽ vấp ngã vì Thầy, con sẽ không vấp ngã bao giờ " (Mt 26:33). Phêrô bây giờ không còn khoe khoang hay so sánh nhưng đã khiêm tốn trả lời: "Thầy biết con yêu thầy"
               Chúa Giêsu mời gọi mỗi người chúng ta, ngay cả trong sự yếu đuối, tội lỗi, và thất bại của chúng ta, để yêu mến Người trên hết mọi sự. Thánh Augustine đã viết: "Cuối cũng con cũng yêu Chúa, Ôi một vẻ đẹp rất cổ xưa và cũng như mới vậy, dù có trễ cuối cùng Con đã yêu Chúa ...Chúa tỏa ánh sáng của Chúa trên con và đưa con ra khỏi chốn đui mù của con! . Chúa thở hương thơm của Chúa trên con. ... Chúa là hương thơm, và con đã thu hút hơi thở của con và bây giờ con thèm muốn trong Chúa....Con nếm trải tình Chúa, và giờ đay, con khát khao Chúa. Chúa rờ vào con!. Và con ghi dấu ân tình này để sống trong sự  an bình của Chúa " (Tự Thú (Confessions) x:27).
               Những niềm tự hào, tội lỗi của chúng ta và sự cố chấp có thể giữ cho chúng ta ra khỏi tình yêu của Thiên Chúa. Thiên Chúa yêu thương chúng ta trước hết và tình yêu của chúng ta dành cho Ngài chì là một sự đáp trả lại sự khoan dung và lòng nhân hậu của Ngài dành cho chúng ta.
                Chúng ta có cho phép tình yêu Thiên Chúa thay lòng và biến đổi cuộc sống của chúng ta không?".
Lạy Chúa Giêsu, xin Chúa kích động lòng trí chúng con với tình yêu của Chúa và loại bỏ bất cứ những gì nơi chúng con mà không có tình yêu thương, như sự ác độc, vô ơn, bội nghĩa xấu xa, và tất cả những gì không phù hợp với lòng mong ước của Chúa"

Wednesday, May 15, 2013

Suy niệm Tin Mừng : John 17:20-26 , Thứ Năm Tuần 7 Phục Sinh



“Con không chỉ cầu nguyện cho những người này, nhưng còn cho những ai nhờ lời họ mà tin vào con”.
 Đây là một phần lời cầu nguyện của Chúa Giêsu với Chúa Cha cho các môn đệ của ngài và cũng như cho chúng ta. Chúa Giêsu cầu nguyện cho chúng ta là các thành viên hiện tại trong Giáo Hội của người.  Ngài cầu nguyện cho chúng ta ở đây để chúng ta được thông phần trong sự thân mật Thần Linh, đó là sự sống của Thiên Chúa Ba Ngôi.  Chúa Giêsu hiện đang sống trong chúng ta đã từng thể hiện lời nguyện này (Gioan 17: 20 -26) liên quan đến chúng ta là những tín hữu tại thời điểm này trong lịch sử. Ngay bây giờ tại thời điểm này Chúa Giêsu cầu nguyện trong chúng ta để chúng ta có thể cầu nguyện. Cầu nguyện trong quyền năng của Chúa Giêsu là được ở trong Thiên Chúa, để chiêm ngưỡng vinh quang của Ngài, để chia sẻ trong niềm vui của Ngài. Những ân sũng của sự chiêm niệm cầu nguyện là chúng ta ý thức được ngay lập tức là chúng ta  được kết hợp và hiệp nhất trong Chúa Kitô, Đấng là Thiên Chúa mà chúng ta không thể nào cò thể nhìn nhận như là một đối tượng bên ngoài của chúng ta.
Nhưng chúng ta cảm nghiệm được rằng những hoạt động bên trong tâm thức của chúng ta về sự hiểu biết , yêu thương, và cảm giác của Ba Ngôi Thiên Chúa . Chính Tình yêu làm nên tất cả điều này. Tình yêu của Thiên Chúa tuôn ra bởi Thánh Linh tạo nên lời cầu nguyện trong chúng ta. Chúng ta chỉ cầu nguyện vì chúng ta đã được sống trong Thiên Chúa. Chúa Giêsu cầu nguyện cho ân sũng này. Trong Ngài chúng ta đã nhận được những ân sũng chia sẻ cho chúng ta trong sự sống của Chúa Ba Ngôi. Là những người biết tin vào Chúa, Chúng ta hoàn toàn hiệp thông với các giáo huấn của Chúa Giêsu cũng như các lời đã được truyền lại cho chúng ta bằng chữ viết và truyền thống đức tin của chúng ta.
Chúng ta hãy tạ ơn Chúa Giêsu và suy ngẫm về lời cầu nguyện cho tất cả chúng ta. Chúng tôi cầu nguyện rằng chúng ta có thể là một trong Chúa Giêsu và phải kiên định trong đức tin của chúng tôi mặc dù rất nhiều cám dỗ và quyến rũ của thế giới hôm nay.

Tuesday, May 14, 2013

Suy Niêm Tin Mừng John 17:11-19 Thứ Tư sau tuần 7 Phục Sinh



Chúng ta có biết lý do tại sao Thiên Chúa tạo dựng chúng ta? Với Mục đích và nhiệm vụ gì mà Ngài đã giao phó cho chúng ta?
            Mục tiêu và sứ mệnh của Chúa Giêsu là tôn vinh Cha trên trời. Trong tất cả, Ngài ca tụng và đã ngợi khen Cha. Vào trong đêm trước khi chịu khổ hình trên thập giá và với sự hiện diện của các môn đệ, Chúa Giêsu đã cầu nguyện: " Lạy Cha, xin giữ chúng trong danh Cha để họ có thể nên một như chúng ta ". Chúa Giêsu cầu nguyện cho sự hiệp nhất cho các môn đệ và cho tất cả những ai sẽ tin vào Người. Lời cầu nguyện của Chúa Giêsu cho dân của Ngài là chúng ta được hiệp nhất với Thiên Chúa Cha và ở trong Con Ngài (là Chúa Giêsu) và qua Chúa Thánh Thần sẽ được liên kết với nhau trong sự hiệp nhất với tất cả những ai đang tin vào Chúa Kitô.Tuân phục theo ý Cha của Ngài là sự vinh quang của Ngài. Chúa Giêsu đã vâng lời Chúa Cha, ngay cả khi bị cám dỗ từ bỏ thập tự giá. Chúa Giêsu đã không dựa vào nguồn nhân lực và sức mạnh của mình để thực hiện ý Chúa Cha. Nhưng Ngài đã tin tưởng và trông cậy nơi Chúa Cha Người đã ban cho Ngài ta sức mạnh, lòng can đảm và sự kiên trì để đối mặt với sự phản đối, bắt bớ và sự cám dỗ.
            Chúng ta cũng phải vác thập giá của chúng tôi và theo Chúa Giêsu bất cứ nơi nào anh ta có thể gọi cho chúng tôi. Ngài sẽ ban cho chúng ta sức mạnh và quyền năng của Chúa Thánh Thần để sống như các môn đệ. Chân Phước John Henry Newman (1801-1890) đã viết: "Thiên Chúa đã tạo nên tôi để làm anh ta một số dịch vụ nhất định, ông đã cam kết một số công việc cho tôi mà ông đã không cam kết khác tôi có nhiệm vụ của tôi, tôi không bao giờ có thể biết điều đó trong này. cuộc sống, nhưng tôi sẽ nói với nó trong kế tiếp. tôi là một liên kết trong một chuỗi, một trái phiếu liên kết của các người. Ông đã không tạo ra tôi không có gì. Vì vậy, tôi sẽ tin tưởng anh ta. Bất cứ điều gì, bất cứ nơi nào tôi tôi không thể bỏ đi. "
            Cũng như Chúa Giêsu đã được Chúa Cha gọi để phục vụ trong sự thánh thiện và chân lý, vì vậy chúng ta, cũng được mời gọi và được trang bị với các nhiệm vụ phục vụ Thiên Chúa trong thế giới này như là vị sứ giả của Ngài. Chân lý của Thiên Chúa mạc khải cho chúng ta thấy lòng tốt, thương yêu, và sự khôn ngoan của Thiên Chúa, và cho chúng ta biết khao khát sự thánh thiện của Thiên Chúa. Chúa Thánh Thần là nguồn mạch và là Đấng ban sự mọi sự thánh thiện. Nến như chúng ta cho phép Chúa Thánh Thần làm việc trong cuộc sống của chúng ta, Ngài sẽ biến đổi chúng ta bằng ngọn lữa thanh lọc của Ngài và biền đổi chúng ta được trở nên giống như Chúa Kitô. 


Meditation:
Do we know why God created us? What purpose and mission He has entrusted to us?
            Jesus' aim and mission was to glorify his heavenly Father. All he said and did gave glory to his Father.
On the eve of his sacrifice on the cross and in the presence of his disciples, Jesus made his high priestly prayer:
"Holy Father, keep them in your name that they may be one as we are one". Jesus prayed for the unity of his disciples and for all who would believe in him. Jesus' prayer for his people is that we be united with God the Father in his Son and through his Holy Spirit and be joined together, in unity with all who are members of Christ's body.
Obedience to his Father's will was his glory. Jesus kept his Father's word even when tempted to forgo the cross. Jesus did not rely on his own human resources and strength to accomplish his Father's will. He trusted in his Father to give him strength, courage, and perseverance in the face of opposition, trials, and temptation.
            We also must take up our cross and follow the Lord Jesus wherever he may call us. He will give us the strength and power of the Holy Spirit to live as his disciples. Blessed John Henry Newman (1801-1890) wrote: "God has created me to do him some definite service; he has committed some work to me which he has not committed to another. I have my mission; I may never know it in this life, but I shall be told it in the next. I am a link in a chain, a bond of connection between persons. He has not created me for nothing. Therefore, I will trust him. Whatever, wherever I am I cannot be thrown away."
            Just as Jesus was called by the Father to serve in holiness and truth, so we, too, are called and equipped for the task of serving God in the world as his ambassadors. God's truth reveals to us God's goodness, love, and wisdom, and gives us a thirst for God's holiness. The Holy Spirit is the source and giver of all holiness. As we allow the Holy Spirit to work in our lives, he transforms us by his purifying fire and changes us into the likeness of Christ. Is your life consecrated to God? "Lord Jesus, take my life and make it wholly pleasing to you. Sanctify me in your truth and guide me by your Holy Spirit that I may follow you faithfully wherever you lead."


Suy Niêm Tin Mừng John John 15:9-17 14/5 Lể Thánh Matthias Tông Đồ



 14/5 Lể Thánh Matthias Tông Đồ (được chọn thay cho Judas Iscariot)
Trong Bài Tin Mừng hôm nay, Chúa Giêsu nói với các môn đệ rằng Ngài hợp nhất với Chúa Cha hằng hữu trong một liên kết hoàn hảo trong tình yêu, đoàn kết, và niềm vui. Đó là lý do tại sao người Con vui thích trong sự vâng lời Chúa Cha hằng hữu, Đấng đã yêu Chúa Con bằng một tình yêu vô biên. Chúa Giêsu đã hứa ban thưởng cho những ai đã dám hy sinh bỏ lại gia đình và tài sản của họ sau lưng để theo Chúa. Vì là ưu tiên hàng đầu của họ là việc tìm kiếm nước Trời, Chúa thấy tất cả các nhu cầu cần thiết của họ, cả đời này và sự vĩnh cửu đời sau. Chúa Giêsu nói một cách rất tự tin: "Nếu anh em cần bất cứ điều gì, hãy quên chính mình và nghĩ tới thầy và cho phép thầy chăm sóc cho anh em, như thế thì thật là tuyệt vời, Chúng ta, ai cũng đều có được sự ưng thuận thật tốt..!

Chúa Giêsu cũng hứa hẹn rằng những ai ở lại trong tình yêu của Ngài thì sẽ sinh được nhiều hoa trái cho Nước Thiên Chúa; và Hoa Trái đấy được tồn tại đến muôn đời (Gioan 15:16). Nếu chúng ta cố gắng tìm cách để kết hợp tâm hồn của chúng ta hoà với tâm hồn của Chúa Giêsu, chúng ta sẽ mang lại kết quả tuyệt vời trong cuộc sống của chúng ta; kết quả đó là niềm vui, an bình, hạnh phúc, thân mật và tình yêu đó kéo dài mãi mãi. . Hôm nay, trong khi chúng ta thờ phượng Thiên Chúa , chúng ta hãy cầu xin Ngài hướng dẫn chúng ta biết theo gương các thánh tông đồ sống trong đường lối của Ngài để chúng ta có thể luôn có sức mạnh của Ngài trong cuộc sống của chúng ta.




Suy Niêm Tin Mừng John John 15:9-17

 14/5 Lể Thánh Matthias Tông Đồ (được chọn thay cho Judas Iscariot)
Today we celebrate the feast of St. Matthias, who was chosen by the apostles to replace the traitor Judas Iscariot;
            Matthias leaves the scene as quickly as he enters. He is mentioned in the Scriptures only in this scene from the book of the Act of the Apostles that we heard in the first reading. He is honored in the Church as an apostle; a witness to Jesus’ resurrection and a hero of the faith. By honoring Matthias, we honor all the unnamed heroes and heroines of the Church. We recognize the “women who followed Jesus from Galilee, ministering to him” (Matthew 27:55).  
            We honor all the people whose names aren’t even mentioned in the Bible. We don’t know what they did, but we know that they loved the Jesus and laid down their lives for him. And that is well worth celebrating! While we’re praising God for all these hidden saints, let’s also look at today as our feast day.            We’re just ordinary people.  But whoever we are, we too share in the same calling as the apostles: to be a “witness to his resurrection” (Acts 1:22).
            History may not recall our names or our deeds; but God will. He rejoices over every good deed done in his name.
As In today’s Gospel, Jesus promises that those who abide in his love will bear much fruit for the kingdom of God; fruit that will last for eternity as well (John 15:16). If we seek to unite our heart with the heart of Jesus, we will bear great fruit in our life; the fruit of joy, peace, friendship, and love that lasts forever. .   
            As we worship God today, let us ask Him to guide us in His ways so that we may always experience His strength in our life.  So we can go out and share the gospel and love people as God has called us to do.